很多外国人刚开始学汉语的时候都抱着一腔热情,但学着学着就逐渐放弃了,真正达到高级水平的外国人其实特别少。在大学正规学习的学生还可以,工作之后的学生很少有听说读写全方位掌握得比较好的,其实是他们不聪明没有语言天赋吗,当然不是了。除了时间没有留学生多之外,工作的外国人学汉语主要的问题在于以下几点:

 

 

| 第一:态度问题,随便学学就行

 

很多外国人在刚学汉语的时候都强调,只想说几句日常用语,能和中国人聊聊天就行了,他自己觉得很简单,但殊不知这是最难的,中国人正常聊天你要是都能听懂,那当个翻译都没问题了。所以要学习就认真开始,而且要找到专业的老师,中国人确实都能配你练习汉语,但不一定教得了。

 

| 第二:发音不重要,连成句子大家都能听懂

 

不知道很多外国人为什们这样理解,发音不重要的前提是,不需要你像播音一样字正腔圆,但起码的声调和发音要说对,否则越学越难。

 

| 第三:不用学习汉字,会说就行

 

其实这个理论上也有说明,叫“先语后文”,对于很多学生来说比较实用,但“后学汉字”并不是说完全不用学习汉字,如果你想达到中高级水平,不认识汉字就成了你的绊脚石啦,汉字在中高级学习中会凸显出它的重大作用,所以想提高汉语的朋友们还是试着认识一些汉字吧!

 

来源:prcba 网

 

相信>>不少来华工作的外国友人都发现了,元旦这个在世界很多国家都极为隆重庆祝的节日,在中国似乎受到了“冷落”……

 

庆祝元旦

 

这是由于中国古代用的历法和现代不同的原因。中国古代最为重要的节日是中国历法即农历的1月1号,也就是现在的春节。此习惯沿袭至今!

 

元旦是在民国年间才出现在中国的。刚刚传来中国时,中国人庆祝元旦的方法类似于春节,可以说是春节的缩小版。但由于元旦是舶来品,在中国人心目中不是那么重要,所以后来庆祝方法一点点变简单了。

 

现在很多年轻人由于受到西方文化的影响,也有跨年的习惯了。一般来说,元旦1月1号到3号,如果遇到亲朋好友,可以跟他们说:“新年快乐”、“元旦快乐”等祝福语。

 

在元旦前,很多学校和公司都会开“联欢会”。在联欢会上,大家吃饭、喝酒、表演节目,其乐融融。通过这种活动,可以加深大家的感情和工作、学习热情。

 

元旦期间,全国放三天假。很多中国人利用这个小假期去自己居住地附近旅游,庆祝一下新一年的到来。

 

因此,大家记住这两句祝福语就可以了:

 

①新年快乐

 

②元旦快乐

 

*这两句话一般从1月1号到1月3号都可以说。

 

希望大家在中国度过美好的新年! 

 

来源:prcba网

 

要说对外汉语的前景,得先说说>>对外汉语老师目前的待遇,让各位有个心理准备。大多数老师的课时费只有50元左右,而且入行门槛较低造成教学质量良莠不齐,资质证书满天飞,报名费和培训费更是比高不下,却没什么地方承认,主要工作岗位集中在北上广深等发达城市!

 

 

接下来,说说对外汉语老师的前景!

 

这跟综合国力息息相关,想想当年我们为什么学英语就知道了。祖国越来越繁荣,想学习汉语的人也越来越多,似乎意味着这行的就业越来越容易,但是呢,随着科技的发展,我真的觉得也许不久的某一天,中文教师会被某个app取代,所以大家的眼界还是要放宽,要注重教学内容,而非教学形式,这样即使有一天,app取代了真人老师,我们也不至于没饭吃,因为语言目前只能靠大数据,而没办法让机器从零开始自己琢磨发明出一个语言,是的,和围棋不同。

 

对于想入行的小白来说,还是想说些不怎么实际的话,希望各位挺住!

 

“这行前景如何?”大概本人太过于理想主义,所以理解不了问这句话的人的动机。我做一件事都是因为喜欢这件事,所以它未来是否有前景与我无关。

 

就像,我们一起试想一个场景,小王是你最好的朋友,女生,她最近跟一个男生在一起了,你也为她高兴。有一天,那个男生偷偷把你拉到一边,问“我知道你是她最好的朋友,你知道她有多少存款吗?你觉得以她的性格,以后能做成大事吗?我觉得吧,她学的专业挺热门的,所以我才决定跟她在一起的。”

 

请问,你会怎么回答?

 

好,在这个男生问过你以后,有一天,小王满脸通红地跑过来跟你说,“他向我求婚了,你觉得行吗?我俩会幸福吗?”

 

请问,这时你又怎么回答?

 

可能有人觉得我矫情,“工作”和“谈恋爱”能一样吗?

 

我觉得,一样。这两样东西,缺了“爱”都成不了,教>>老外学汉语同理!

 

 

我以前也希望过骄奢淫逸的生活,如今我却感觉到,只要能满足基本需求,除了“喜欢”的心情,其他一切都不重要。

 

选自己喜欢的事情会不会付出代价?当然,在银行的朋友,工资是我的两倍还多,我的白领朋友,周末就是周末,我周末还得备课改作业,做HR的朋友,轻轻松松一个月1w多,公司还各种福利,我会不会嫉妒,会啊!谁不喜欢钱!但是,每次打开电脑开始备课的时候,每次我在课堂上的时候,我感觉热血沸腾,我期待每一次上课,我期待每一次备课,我爱我的每一个学生,只有在做这些事的时候,我体会到了“忘我”。

 

虽然开篇也说了,目前的汉语老师待遇一般,但是仍有不少人即使是靠着情怀,也在为这份事业发光发热,因为她们总有一天,会有曙光的!

 

我希望这个行业出现更多热爱她的人,而非冲着前景去占她便宜的人。

 

来源:prcba网

 

在学习一门外语的时候,每个人都会遇到一个难关,即记忆单词。相信外国人在学习中文的时候,同样会遇到这个问题。到底有没有什么快速记忆单词的方法呢?必须有啊,继续往下看!

 

1)大声反复朗读单词

 

不知道大家有没有这样的感觉:默读的时候很容易走神。我自己就是这样的,默读的时候常常读着读着就想别的了。所以,想要我们的脑子更快速地发挥功效,就一定要大声地朗读。朗读的时候可以避免分神,同时也刺激了大脑的运作。

 

2)反复抄写单词

 

大家请准备一张A4纸,把每个要背的单词写最少10次。做这个练习的时候请大家记住,一定要在写汉字的同时标上拼音,并且请边写边读出来。

 

3)听写

 

用这个方法的时候请找一位朋友配合。如果很难找到朋友的话,请让中文教师帮忙。这种方法是配合听力记忆单词,所以可以同时练习听力水平。建议是每次大概听写20-30个单词,并且在写完每个单词后,自己再读一遍这个单词。

 

4)反复听CD

 

这里的CD,指的是教材配备的。不断地听CD,可以加强对单词的记忆。请注意在听的同时,同样要跟读。这个方法的好处是可以随时听,比如上班的途中、下班的路上、吃饭的时候等等,即节约了时间又记住了单词。

 

5)做单词本

 

这个方法比较古老,但是同样有效。我本人在学习英语的时候就常常使用这个方法。但请记住,千万不要为了让你的本子变厚而记。一定要在完全能够自如运用这个单词的时候,再抄到你的本子上。

 

6)记忆相关的一系列单词

 

这种记忆方法被实践证明是很有效的。比如,你现在在一个房间里,那么映入你眼帘的东西,你都可以用中文在心里过一遍。“客厅、卧室、厨房、电视机、冰箱”等等。人脑对于有联系的东西,是很容易记住的。

 

7)按从AZ的字母顺序记忆单词

 

这种方法对于即将参加HSK等考试的人是很适合的。个人的建议是,先根据字母顺序分类单词以后,请再根据词性分类一次。比如,A开始的名词、动词、形容词分别有哪些。这样更有利于配合语法进行运用。

 

8)中高级水平学生的记忆法

 

中文水平较高的学生已经掌握了大量单词,所以有的时候他们会偷懒地觉得没有必要记忆单词了。可是不记的话,词汇量不会再增加,中文水平也会停滞不前。所以,我推荐配合自己的兴趣,多读或者多看一些中文书籍、电视节目。里面出现了自己不会的单词就记在本子上,并配合这个单词出现的场景进行记忆。

 

来源:prcba网

 

亲爱的>>对外汉语教师们,当你们面对已有汉字基础的学员时,如何让他们真正地感受到汉字之美?如何让他们发自内心地爱上方块字?

 

如果你百思仍不得解,不妨试试下面这位老师的方法,让乍见之欢变为久处不厌!

 

汉字是外国学生>>学习汉语的一大难题,但同时也是很多外国学生爱上汉语的原因。我有一个学生写得一手好字,我问他为什么汉字学得这么好?他说:“因为喜欢,课下认真练习了汉字的一笔一划。”

 

他也问我是否喜欢汉字,答案是毫无疑问的,我很喜欢。但我为什么喜欢呢?汉字的魅力又在哪儿呢?我一边思考这个问题,一边开始了消除汉字学习恐惧,让学生爱上汉字的“消消乐”游戏的探索。

 

“消消乐”第一步:掀起你的盖头来

 

汉字的神秘感是其魅力之一,但是掀开这神秘盖头的瞬间,才是学习汉字的真正开始。你得让学生先认识汉字,然后才能谈爱上汉字。因而,我尝试了各种方式来进行“消消乐”的游戏的第一步——识字。

 

方法一:听音认读——谁是认字小达人?

 

教学准备:根据学生数量,准备若干份卡片,1-2人为一组,卡片上写有学生需要认读的词语,不标注拼音。

 

具体方法:用PPT展示游戏规则和获胜奖励,将卡片按计划分发给学生,给学生3分钟时间熟悉卡片,然后开始游戏。学生根据老师的读音,最快找到相应词语并示意老师,给出正确读音的学生得分。

 

特别提示:游戏过程保证每个学生都得到充分练习。

 

方法二:抢占先机——我是佛山无影脚!

 

教学准备:词语卡片一套,集中散落在教室一处;数字卡片0、5、10、15各一张,以相同间距贴在教室内同一水平线上。

 

具体方法:学生3-5人为一组进行游戏,数字卡片0为起点,游戏开始前教师组织学生站在起点。游戏开始,教师依次读若干词语,学生听到词语后快速从起点跑到卡片处,站到所听到的词语卡片上,并正确读出卡片读音者不计分;未能踩到卡片的学生计一分。

 

累计分数达到5分的学生,向前到数字卡片5处进行下一轮游戏,依次类推。根据积分,学生接受相应的惩罚。根据得分在脸上贴上相同数量的纸条,并留照纪念。

 

特别提示:惩罚要根据学生的特点和意愿来定,并在游戏开始前告知学生,根据他们的意见进行调整。

 

“消消”乐第二步:让我看看你的美

 

当学生认识了一定数量的汉字后,教师应该怎么做才能让他们真正感受到汉字之美,从而爱上汉字,爱上写字呢?我的观点是第一眼的惊艳和细水长流的坚持同样重要!

 

汉字的一大魅力之一就是它是“动”的,不少汉字背后都是一幅生机勃勃的画:“水”在流动着,“火”在燃烧着,“日”在升起着……抓住这个特点,就能让学生在第一眼就感受到汉字的惊艳。

 

 

我选择的方法是运用有趣的汉字动画,特别向大家推荐《三十六个字》。它讲述了一位父亲教儿子识字,通过讲解象形文字说明汉字起源的故事,非常生动有趣。通过动画短片让一个个汉字“动”起来,让学生了解汉字的起源,感受它的趣味性。

 

接下来要做的就是如何有效地进行细水长流地坚持,让学生在每天的学习生活中了解更多汉字,从而爱上汉字和写字。

 

方法一:今天我做主——我当汉字小老师

 

教学准备:从chinesecharacterart.com网站上下载若干配有生动图片的汉字。

 

具体方法:学生从若干汉字中选择感兴趣的进行学习,包括怎么读、什么意思、怎么写(笔画笔顺),并结合图片介绍如何记住这个汉字。根据事先决定好的顺序,每天每班有一个学生进行汉字教学,每两周有一次专门的汉字考试,检验学生对这些汉字的掌握程度。

 

特别提示:在活动正式开始之前,告诉学生汉字检索的方法:可以根据图片来猜汉字的意义,然后根据意思找到这个汉字及其相关的信息,也可以直接运用输入法中的手写输入来查>>汉字。期间,如果发现新的方法可以进行补充。

 

 

目前这一活动已经开展了三个多月,取得了比较好的效果。也有一些需要改善的地方。比如,教师应该提供与教学内容有关的汉字,让学生有针对性地进行课前准备,这样更实用,学生的兴趣也比较浓。在提供汉字时,教师还要考虑到其使用频率及难易度等问题,安排有序教学。

 

方法二:收获的时刻——从“点”到“线”的升华

 

汉字“消消乐”的最终目的是使学生体会到汉字学习的快乐。而这种快乐往往是与成就感挂钩的。将学生掌握的一个个孤立的汉字组合成词语、句子,能让他们收获成就感,也更容易坚持下去。

教学准备:听音认读的卡片若干。

 

具体方法:第一步是根据课堂教学内容,将卡片组字成词;第二步是组词成句,练习学习的对话。先让学生根据听到的句子,将卡片组合成句,写下所听到的句子,并翻译。然后增加难度,不看词语卡片,让学生写下听到的句子。

 

特别提示:这个活动可以根据学生水平稍作扩展。

 

 

其实汉字“消消乐”的乐趣,不仅是学生体会到的“乐”,还有作为老师的“乐”:解答学生“怂”为什么不是“Follow your heart”等各种奇怪问题的“乐”,看到学生从涂鸦乱画到写得一手好字的“乐”,以及各种游戏后师生之间信任和默契培养的“乐”。

 

教学相长,从这段时间的教学和与学生相处的点点滴滴中,我体会到这个成语背后的深意。来看看学生的一些成果吧,希望他们和我在接下来都能收获更多!

 

来源:prcba网

 

近年来,随着学习汉语的日本人日益增多,日本的官方电视台NHK专门推出了学习汉语的节电视节目。除此之外,还有学习汉语的广播节目

 

今天,就来为各位介绍一下这些节目。

 

看电视学汉语

 

电视节目

看电视学汉语》(テレビで中国語)

 

这个节目每周星期二中午11:00-11:25播出。重播的时间为下一周星期三的早上5:30-5:55。节目的周期为一年,一年以后重复播出相同的内容。节目的主旨是让日本人知道中国的情况、了解中国人。所以,为了这个目的,节目准备了汉语常用表现100句,并请了日本知名性感美女坛蜜来参与主持。 哦,对了,节目中中国的大明星胡兵还出现过,当时不仅在日本有不小的震动,还波及到了国内,广大网民纷纷为胡兵推广汉语的行为点赞。可见此节目的火热程度!

 

这个节目的主持人有:

 

三宅登之——毕业于东京外国语大学中文专业,并曾经在北京大学留学过。

 

坛蜜——性感与智慧结合的日本超人气美女。

 

鹿凌桀——出生于中国北京的演员。主演过一些电影,在中国同样比较活跃。

 

段文凝——出生于中国天津。天津师范大学毕业后,就职于天津电视台。后赴日留学,现在因为主持了这个节目,在日本很受男性欢迎。

 

林圣泰——台湾著名茶社的第5代继承人。中国政府认定的高级品茶师。

 

这个节目还出版了学汉语的书籍,在日本的知名度很高,很受学习汉语的日本人的欢迎。

 

每日汉语

广播节目

①每日汉语(まいにち中国語)

 

每周一到周五上午8:15-8:30播出。以“大陆君”的留学日记为故事梗概,教大家简单的汉语日常口语。从基本的发音开始,通过120课的学习,让大家掌握相当于HSK3级的初级汉语语法。

 

②提高汉语(レベルアップ中国語)

 

每周一到周五上午10:30-10:45分播出。节目的目的是让大家学习自然的汉语。纠正日本人常常会犯错的语法。

 

无论是电视节目还是广播节目,同样都有中国的主持人参与,这大大增加了日本人想学习汉语的兴趣。

 

看到汉语在日本如此受欢迎,想学习汉语的歪果仁是不是有些按捺不住了?那就赶紧燥起来吧!

 

来源:prcba网

 

由于文化背景和思维方式的差异性,不同国家和民族在礼尚往来方面有着不同的喜好与禁忌。同样的事物在不同国家会引起不同的反应。如果你收到了外国人的礼物,也最好不要拿自己国家的标准去衡量对方的意思。如果要送礼,也得特别注意每个国家送礼都什么讲究!

 

总之,>>跨文化交际体现在生活中的方方面面,通过小小的送礼就可以窥见一个民族的文化和态度……

 

日本人送礼?

 

我们的邻国日本就是送礼文化比较有特色的国家,也许刚和日本人打交道的时候,会被“日本式小气”所惊到,“一盒饼干”“几块糖”“一个梨”怎么能当礼物赠送呢?但是随着对日本制度人情和风俗的了解之后,就会发现这种“小气”也是基于一道法律的红线。日本的法律规定,企业给政府官员送礼的价值不超过5000日元,约300人民币,按照今天的中日工资的差别来看,就相当于50元人民币,超过了就属于行贿。所以当你送给日本人稍微贵重一点儿的礼物时,他们内心可是惶恐的!

 

虽然礼物没有那么值钱,但是包装总是精美的,会花很多心思,仔细体味一下,这样“君子之交淡如水”式的送礼文化也带来不少好处呢!

 

韩国人送礼?

 

再来说说韩国人,个人感觉韩国的送礼文化和中国差别不大,都喜欢送实用的东西。一般韩国学生会送中国朋友化妆品,保健品啊,或者从家乡带来的小吃之类的,其中的小差异可能是中国人更注重送的是什么,但是韩国人在这个基础上更注重“礼节性的包装”。所谓的“礼轻情意重”对于两个国家的人也都是一种礼貌的谦虚罢了,礼物真要是“太轻”,那估计收礼的人会有一种被轻视之感,商务友谊的小船可能说翻就翻了。

 

阿拉伯人送礼?

 

阿拉伯人则和我们相反,他们对一些实用性的东西不太感兴趣,相对喜欢高档精巧的艺术品,尤其各种你养不起的萌宠(大概是有钱任性的缘故吧……)

 

阿拉伯人的宗教信仰有自己的特殊性,所以我们在送礼物的时候,除了考虑到他们的喜好,更要注意他们的禁忌,比如给阿拉伯人送茅台可不是明智之举,给女主人送礼物又或者送礼品上印有女性的礼物,极可能引起一场不必要的“战争”。

 

美国人送礼?

 

美国人送礼就相对随意了,就好比我的学生从美国回来,送给我了一瓶防止感冒的药,当时我也是有点儿惊讶,但他的意思很简单:这个药好用,在中国很贵,美国却很便宜,所以给我带一瓶,希望我以后都不要感冒。这么一说,我顿时感觉到了从大洋彼岸飘过来的一份情谊。

 

美国人互相见面往往送的礼物都很简单,略表心意即可,在商务活动中送礼文化也被弱化了,谈判就是谈判,吃饭就是吃饭,不会因为对方给自己送了礼物就改变结果。

 

欧洲人送礼?

 


 

欧洲人送礼比较注重礼物的品味和质感,可能不像亚洲人会选择的那种可爱的风格,他们一般选择比较实用又稍带浪漫,有美好寓意的东西,如花束,饰品,香水或自制蛋糕等等,总之包装上一定要显得艺术大气些。欧洲和美国在送礼方面有一个共同的意识,就是不接受太贵重的礼品,因为这总让他们认为你有贿赂他们的嫌疑。

 

送礼文化和各个国家的法制、风俗等都有很紧密的联系,都不是谁规定或一朝一夕形成的,中国有句俗话“送礼送到心坎儿里”,在和外国人打交道的过程中,如果了解了他们的送礼文化,选择他们最喜欢的礼物,想必会事半功倍的!

 

来源:prcba网

 

有这样一个有趣的例子说,如果世界毁灭了,全世界只剩下两个人。如果这两个人是拉美人,他们会组成一个乐队;如果他们是德国人,会开一家工厂;如果他们是中国人,那么他们会开一家餐厅。由此可见,中国人爱吃、会吃,这是世界公认的。

 

                              

                                                                                           

 

常言道民以食为天,说明中餐是中国文化最广为人知的一个重要组成部分。几乎每本>>对外汉语教材中都有关于中餐的课文。但是,老外还是不敢一个人去饭馆。一是在于很多欧美人的汉字不太好;二是即使他们认识汉字,很多时候也看不懂菜名。今天攀达汉语李老师就来说说老外如何点菜↓

 

认识一下中国菜

 

一般中国菜的菜名是由两部分组成的:食材和做法。比如,红烧肉、糖醋鱼、清炒西兰花、西红柿炒鸡蛋等。可以说,大部分的菜名都是由这种组合方式组成的。所以,外国人在点餐时,要记住一部分的食材名和烹饪方法。比如,鸡肉、鸭肉、西红柿、黄瓜、炒、蒸、煮等等。这样的话,就可以看懂大部分菜名了。

 

                             

                                                                                              

 

点菜要注意的几点要领

 

①“鱼香肉丝”、“鱼香茄子”等“鱼香”系列菜里没有鱼!这是用四川的一种做鱼的方法做成的菜,和鱼肉没有关系。

 

②一部分菜名只有食材名,比如地三鲜、木耳黄瓜等。这个时候,可以问问服务员,这些菜是凉的还是热的,怎么做的等。

 

③有些菜的名字很抽象,中国人也看不懂。比如“佛跳墙”、“蚂蚁爬树”等,这个时候,你也需要问一下服务员,这是什么菜,什么味道等等。

 

④点餐的时候,一般是荤菜、素菜、凉菜、汤、主食的顺序。

 

⑤最后,餐厅的服务员一般在客人点菜后会问一句,“您有什么忌口吗?”(“忌口”表示不喜欢吃或者不能吃的东西、味道)

 

掌握了以上方法,>>老外在中国点菜就so easy了!

 

来源:prcba网