贸易

越南农业与农村发展部副部长冯德进在出席第20届中国-东盟博览会和中东盟商务与投资论坛期间接受记者采访时表示，越南将同中国继续就西瓜、冷藏榴莲、辣椒、药材、柑橘类水果等进出口产品的议定书进行谈判。若同步解决好这些产品的出口问题，双边贸易将更加顺利，增速将更高。

据农业与农村发展部，2023年前8个月，越南农林水产品出口额达332.1亿美元，其中对中国出口额达72.8亿美元，同比增长9.8%，在这类产品出口总额中占最高比重，达22%。中国是越南果蔬第一大进口市场，这类产品在越南对中国出口额中占最大比重。前8个月，越南果蔬对中国出口额达34.5亿美元，同比增长57.5%。

在对中国出口的水果产品中，榴莲、火龙果、香蕉、芒果和波罗蜜占最大比重，分别为35%、13%、6%、6%和5%。这些同时也是中国进口需求大的产品。

农业与农村发展部表示，据中国海关总署的统计数据，今年上半年该国榴莲进口量和进口额分别为78.7万吨和38.3亿美元，分别同比增长57.1%和64.9%。主要供应市场为泰国（60万吨）、越南（18.6万吨）和菲律宾（484吨）。

据工贸部工贸战略和政策研究院，为了更好开发中国市场，各地方和果蔬出口企业应树立产品品牌和进行正关出口，以确保产品质量和避免风险。各地方和生产企业应在生产中应采用VietGAP 和GlobalGAP标准，满足中国日益严格的检验检疫规定。

农业与农村发展部认定，从现今到年底的芒果、香蕉、火龙果、榴莲和波罗蜜等水果供应充足。若保持当前的出口速度，今年越南果蔬出口额将达50亿美元，提前2年完成所提出的目标。

目前，越南共有12个水果和水产产品获批对中国进口。中国已批准越南试点对该国出口百香果和辣椒两种农产品。（完）

来源：越南人民报网

9月14日上午，老街省经济区管理委员会主任王侦国透露，连日来，老街口岸货物进出口活动较为稳定，平均每天货车通关量达350-400辆。

近年来，老街省和职能力量不断推进行政改革，调整收费，为各家企业和个人参加进出口活动提供便利。

特别的是，老街省经济区管理委员会8月21日在金城二号陆路国际口岸正式实施数字口岸，缩短进出口货物通过该口岸的通关时间和成本，确保行政手续办理过程中的公开性和透明性，提高国家机构的管理和监督能力，打造国家机构与企业界多维度的信息连接渠道，帮助企业办理手续，远程查找与了解企业的行政手续办理进程。

老街国际口岸海关分局副分局长范文福透露，从2023年初至今，老街口岸货物进出口活动较为稳定，进出口额超7.5亿美元，其中出口大幅增长200%以上，而进口产品则下降了57%。

据老街省工贸厅的统计数据显示，2023年前8个月通过老街口岸进出口与销售总额超13亿美元，较2022年同期下降9.78%，达年计划的26.06%。 其中，出口额超过5.75亿美元，同比下降9.81%，达年计划的26.77%。 进口金额超3.31亿美元，同比下降14.08%，达年计划的38.09%。（完）

来源：越南人民报网

为了对《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）落实五周年情况做出初步总结，越南驻加拿大大使馆商务处同加拿大-东盟商务理事会、加拿大拉瓦尔大学（Laval）经济全球化新挑战研究所(NEME)联合举行了越南与东盟地区投资潜力评估研讨会。

越通社驻加拿大记者报道，研讨会以“越南-魁北克省企业通往印度洋-太平洋地区的前沿”为主题，吸引该省诸多企业和商人的关注。这同时也是纪念越加建交50周年的系列活动之一。

加拿大魁北克省国际关系和法语事务部印太地区主任加布里埃尔·沙蒂埃（Gabriel Chartier）强调了魁北克省和越南之间的特殊合作关系，其中该省企业因受益于语言和文化方面的接近而具有竞争优势。

沙蒂埃先生指出，魁北克省政府一直把越南放在优先地位上并将越南视为全球价值链的新交汇点，因为越南在包括可再生能源在内的许多关键领域具有较大的潜力。

越南目前是加拿大在东盟的第一大贸易伙伴，也是加拿大商品在东盟的主要进口市场。因此，越南被评价为加拿大公司进入并开拓东盟市场的大门。

据评价，东盟目前是是世界上经济增速最快的地区之一，2030年有望成为世界的消费中心。东盟目前是世界第五大经济体，正在成为新的全球贸易、交流和创新中心。

会上，越南驻加拿大商务参赞陈秋琼介绍了越南在东盟的地位以及越南政府为加强越南和加拿大在供应链中的协作配合对基础设施建设的投资。

加拿大-东盟商业理事会首席执行官阮氏小公布了该理事会在东盟发展计划的最新评价报告，其中强调，越南是东盟区域内发展机遇最多的国家。加拿大与东盟建立新战略伙伴关系也将开拓贸易与投资合作发展新空间。

据魁北克商会联盟的评价，此次研讨会已让魁北克省企业更加了解利用加拿大和越南政府之间现有合作与协助机制的方式，从而在新形势下使其在印度洋-太平洋战略和加拿大-东盟战略伙伴关系中收益最大化等。（完）

来源：越南人民报网

据越南水产加工与出口协会（VASEP）的消息，该协会刚收到美国联邦公报（2023年7月9日）公布对2021年8月1日至2022年7月31日期间进入美国市场的越南冷冻查鱼片进行第19次反倾销税复审（POR19）的初步结果。

具体是，永还股份公司和芹苴水产进出口股份公司（Caseamex）等两家越南巴沙鱼出口企业为强制被告，分别征收每公斤0美元和0.14美元。I.D.I CORP、Cafatex水产股份公司、禄金芝水产品股份公司和雄王股份公司等其他企业同样征收每公斤0.14美元。因此，第19次反倾销税复审的初步税额较第18次反倾销税复审的最终结果有所下降。

据越南水产加工与出口协会的统计数据，2015年和2016年，美国是越南第一大查鱼销售市场。2019年以来，美国一直保持着仅次于中国的第二大查鱼进口市场，占比约22%。越南主要向美国出口冷冻查鱼片、冷冻查鱼块/切块、冷冻裹面包屑鱼条、干查鱼和炸查鱼皮等。

然而，2023年上半年，因受通货膨胀和经济衰退的影响，而越南查鱼对美国的出口额下降，截止8月15日，越南查鱼对美国的出口额达1.65亿美元，同比下降59%。

越南水产加工与出口协会通讯总监黎恒透露，截至8月为止，越南水产品对美国市场的出口额超10亿美元，同比下降39%。美国进口商从2022年下半年开始出现库存问题也是引起市场进口放缓的主要原因。因此，截至2023年8月，越南虾类和查鱼对美国的出口额分别同比下降30%和58%。

美国不仅是越南第一大水产品出口市场，也是向越南市场提供许多重要水产品的合作伙伴。美国水产品对越南的出口额年均超6000万美元，主要产品包括鲑鱼、鲱鱼、比目鱼、狭鳕和鳕鱼等。

黎恒女士认为，美国一直是越南水产品的首要战略伙伴。该市场的特点为越南水产品增加市场份额，开发传统出口产品，附加值产品、加工产品、城市家庭的产品和适合中等收入阶层或移民的产品带来机会。（完）

来源：越南人民报网

韩国和越南于1995年签署海关领域合作与互助协定。自2018年，两国一致同意考虑修改这项协定，以反映出两国贸易关系不断拓展的趋势以及加大对进出口商的协助力度。

这份意向书（修正案）为落实越韩自贸协定制定了信息交换条款，企业进出口安全管理互认协议签署和实施条款、两国海关机关电子原产地信息互换条款等。

韩国外交部代表透露，这份意向书落地后将助力推动韩国与其重要贸易伙伴—越南之间的贸易关系复苏和发展，同时提升韩国出口公司的竞争力。韩国政府计划签署和修改海关领域互助协议，旨在优化该国公司出口竞争力并营造便利化贸易环境等。（完）

来源：越南人民报网

据越南农业与农村发展部的统计数据，2023年前8月，越南水产品出口额达56.8亿美元，同比下降了25.4%。其中，6月份水产品出口额超过7.67亿美元，下降23.7%；7月达7.78亿美元，下降17.5%；8月达8.46亿美元左右，下降了15%以上，这是近6个月来的最低降幅；表明2023年最后几个月市场将会转向积极的一面。

8月查鱼出口额降幅也是半年来最低的。截至8月底，查鱼出口总额达近12亿美元，同比下降了34%。

日前，美国农业部下属食品安全检验局（FSIS）代表团已对越南输美查鱼食品安全卫生监督系统做出评价。初步评价结果再次对越南查鱼的信誉和质量给予认可。这将为今后加大越南查鱼对美出口力度注入动力。

尽管虾类出口尚未取得突破，但近3个月的出口额已远高于今年头几个月的出口额。美国市场的起色显而易见，近几个月来的出口额持续增长。

具体的是，在今年上半年持续负增长后，7月份越南虾类对美出口额首次实现正增长，增幅达14%。此外，7月份，越南虾类对华出口额也实现了第二次正增长，使7月份越南虾类对华出口额降幅收窄至9%左右。

与虾类和查鱼相比，水产品出口额降幅更低，为15%，出口额同时也保持稳定。越南水产品最大出口国为日本、美国、韩国和欧盟。

值得一提的是，越南金枪鱼对韩国出口额增长令人印象深刻。2023年前7月，越南金枪鱼对该市场出口总额同比增长了1.5倍，超过700万美元。

尽管部分行业和市场出现了好转迹象，但自2021年以来，新冠肺炎疫情、俄乌冲突、通货膨胀等因素使得水产品出口波动且并没有遵循下半年尤其是第三季度上涨的规律。

面对各主要市场购买力下降的情况，越南企业和越南水产加工出口协会（VASEP）已多措并举加大贸易促进力度，努力有效挖掘每个市场、甚至小型市场的机会。

为了紧紧把握年底水产品出口机会，农业与农村发展部副部长冯德进透露，该部已同各省市切实指导2023年底水产养殖活动，力争实现2023年水产品出口额达100亿美元的目标等。（完）

来源：越南人民报网

自1955年建交以来，越南与印度尼西亚在各个领域的合作关系蓬勃发展。印度尼西亚是越南在本地区最重要的合作伙伴之一；其中，经济合作取得长足发展。此外，两国都是东盟的积极成员，一向加强合作为东盟经济共同体的发展做出贡献。

因此，越南总理范明正及越南高级代表团于9月4日至7日出席在雅加达举行的第43届东盟峰会及相关会议，有望开辟许多合作机会，尽快使双边贸易额突破150亿美元，并朝着平衡的方向发展。

越南工贸部亚洲非洲市场司代表表示，近年来，越南与印度尼西亚的经贸关系取得强劲发展。越南和印尼都是潜力巨大、新兴并迅速发展的经济体。

印尼是世界第16大经济体、东盟第一大经济体，也是东盟最大的市场，拥有超过2.7亿消费者；其中，中产阶级的规模不断扩大。

此外，这也是越南产品有很大空间的市场。相反，越南也是印尼推进贸易投资合作潜力巨大的市场。

洲非洲市场司称，两国贸易额也出现积极增长态势。2013年，双边贸易额仅达48亿美元，但10年后，双边贸易额增长了近3倍，2022年达141亿美元。

仅2023年前4个月，双边贸易额就超过42亿美元；其中，对印尼出口额达16亿美元，比2022年同期增长9%。预计，2023年，越南与印尼双边贸易额可达到或超过150亿美元。

在东南亚，印尼目前是越南第三大贸易伙伴，越南是印尼第四大贸易伙伴。

值得一提的是，越南向印尼出口的主要产品有大米、咖啡、橡胶、水产品、纺织品服装、鞋类、手机及零部件、钢铁、建材、塑料制品等，并从印尼进口煤炭、汽车零部件、棕榈油、塑料原料、动物饲料及原料、化学品等主要商品。

除了双边合作之外，两国还在东盟、世界贸易组织、亚太经济合作组织（APEC）、亚欧会议（ASEM）、区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）等多边经济合作框架内密切协调和相互支持。

越南驻印度尼西亚贸易参赞范世强表示，仅在2023年的4个月内，越南对印尼市场的大米出口额已达1.49亿美元，与2022年同期相比猛增2514%。除了进口大米外，

印尼也是对越南食品出口企业来说是一个极具潜力的市场。

据范世强先生介绍，在目前出口的产品类别中，部分越南商品可以扩大对印度尼西亚出口，如河粉、粉丝、方便面、饺子、海鲜馅和牛肉馅饺子等。

在水果罐头方面，有荔枝和龙眼，印尼在该产品组中不具备比较优势，同时尚未打开越南新鲜荔枝和龙眼的大门。此外，还有牛奶及乳制品、蜂蜜、速溶咖啡、百香果汁等。（完）