贸易

这是茶荣农场责任有限公司向美国市场出口的首批瓶装新鲜椰子花蜜饮料。

茶荣农场责任有限公司成立于2019年，旨在提高茶荣市椰农的经济价值和改善其生计。截至目前，茶荣农场责任有限公司六大主打产品已遍布全国30多个省市；同时正式出口日本、荷兰、德国、美国等外国市场。

茶荣农场责任有限公司执行经理范廷义先生表示，公司目前拥有20公顷的原料椰子区，符合美国USDA、欧洲EU、日本JAS和加拿大Canadian Organic等国际标准。按计划，第一批商品成功出口美国市场后，茶荣农场责任有限公司平均每月将向美国市场出口二至四万瓶新鲜椰子花蜜饮料。

茶荣省农业与农村发展厅副厅长黎文东表示，2022年至2025年期间，茶荣省将调动大量资源实施椰子价值链升级战略；特别是重点招商引资、促进对接，支持和鼓励深加工技术优势企业，打造高附加值产品和稳定销售市场。

2023年，在中央OCOP产品评估和分类委员会认可的食品组中获得五星级OCOP评级的19种产品中，茶荣省有多达3种产品，并且这些产品均来自椰子，包括：茶荣农场有限公司的新鲜椰子花蜜饮料和椰子花糖；蜡椰子加工责任有限公司的VICOSAP。

新鲜椰子花蜜饮料正式出口美国，标志着一个新的里程碑，为茶荣省特产进一步发展、提升茶荣特产价值提供更多机会。（完）

来源：越南人民报网

越南海关总局称，2023年9月份，越南果蔬出口额创下历史新高，出口额达6.67亿美元，环比增长43.7%。

越南果蔬协会预计，今年10月份，果蔬出口额可达6.99亿美元，可能打破上个月的纪录。

2023年前10月，果蔬出口额达49.13亿美元，同比增长78.4%。

其中，截至9月底，榴莲出口额达16.3亿美元，是去年同期（1.13亿美元）的14倍多，对果蔬出口额的增长作出巨大贡献。

截至10月份，榴莲出口创汇可达20亿美元左右。

今年前9月中国是越南果蔬最大的出口市场，对中国出口额达27.5亿美元，同比增长160%，占全国果蔬出口总额的65%。其次是美国、韩国、日本、荷兰等市场，市场占有率在2.8%~4.5%之间。

此外，截至8月为止，其他部分果蔬产品也呈现较高的增长势头，例如：菠萝蜜出口额达1.43亿美元，同比增长37.5%；芒果1.38亿美元，同比增长43.4%；荔枝近5000万美元，同比增长85%；西瓜近4600万美元，同比增长154%；柚子2960万美元，同比增长144%。

特别是，截至8月为止加工果蔬出口创汇7.94亿美元，同比增长近20%。（完）

来源：越南人民报网

值得注意的是，在越南农林水产品对美国、日本等传统大市场的出口额下降的背景下，越南对中国市场的出口额同比则实现了增长13.8%的目标。

年初至今，在全球贸易受到购买力疲软等消极影响的背景下，越南对华农产品出口额仍呈现良好的增长态势，其中蔬果出口额占越南蔬果出口总额的64%。

据越南农业与农村发展部的统计，目前中国已向越南12种果蔬产品、800余家海鲜加工单位、40家活蟹和龙虾包装单位以及5家黑虎虾、白腿虾包装单位、128种/品种和48种水产品发放了进口许可证。此前，中国海关已批准以试点形式通过正贸渠道进口越南百香果和辣椒。

越南农业与农村发展部副部长冯德进表示，越南将继续与中国谈判西瓜、冷冻榴莲、辣椒、药材、柑橘类水果等产品协定书的谈判。如果这些产品的出口问题能够得到同步解决，增长幅度还会更大。

SPS越南办事处副主任吴春南表示，中国消费者越来越关注农产品的质量，尤其是在大城市，人们愿意支付高价，使用可追溯的优质产品。

生产商和企业需要注重质量、包装、标签、食品安全卫生以及可追溯性的标准化，以符合中国的法律规定。

为促进农林水产品对华出口，吴春南认为，要朝着国家和企业共同投资方向提升物流体系的服务能力。

同时，要加速信息技术应用和数字化转型，减少农林水产品对中国出口的效益并降低成本。（完）

来源：越南人民报网

越南工贸部进出口局刚公布截至2023年10月18日具备大米出口业务资格的170家贸易商名单。

根据该名单，胡志明市是拥有具备大米出口业务资质的贸易商最多的地方，共有37家贸易商。其次是芹苴，共有36家贸易商；隆安省和安江省分别拥有22家和16 家贸易商。

农业与农村发展部代表表示，2023年前9个月，全国出口大米660万吨，创汇36.6亿美元，比去年同期增长40.4%，创34年来大米出口产业新高水平。

与2008年的大米价格飙升相比，2023年越南已充分利用市场机会。回顾2008年，5%碎米的出口价格曾一度达到每吨1000美元峰值，但当时越南政府下令暂停出口大米，因此几乎没有贸易商能够以这个价格出口。

实际上，越南大米出口商的最高价格为每吨700美元。2008年，由于中途停止大米出口，越南只能出口480万吨大米，创汇仅为28.7亿美元。2008年大米出口平均价格达每吨597美元的水平。

今年第四季度预计每月越南大米出口量约50万吨。因此，全年大米出口量或将创历史新高达800万吨，出口额将创历史新高45亿美元。（完）

来源：越南人民报网

越南海关总局的统计数据显示，今年9月，越南查鱼出口活动自年初以来首次呈正增长势头，出口额达1.67亿美元，同比增长1%。

越南水产出口与加工协会称，今年9月，越南对中国大陆、中国香港、欧盟、巴西、墨西哥等主要市场的查鱼出口额呈两位数增长势头。然而，对美国、《跨太平洋伙伴关系全面与进步协定》（CPTPP）成员国、韩国、新加坡等市场的查鱼出口额均同比下降，降幅3%~54%。

中国大陆和中国香港自2019年以来连续成为越南第一大查鱼出口市场。越南第二大查鱼出口国是美国。今年9月份，越南对美查鱼出口额达2300万美元，同比下降29%。美国查鱼库存量较大是导致年初以来越南对美国市场的查鱼出口额持续下滑的主要原因。今年前9个月，越南对美国的查鱼出口总额约达2.07亿美元，同比下降54%。

今年9月，越南对欧盟的查鱼出口额呈正增长势头，这证明欧盟各国对查鱼的需求并未减少。今年9月，欧盟市场的越南查鱼销售量达1400万美元，同比增长11%，环比增长9%。

越南对一些主要市场的查鱼出口在历经长期的下降之后出现了复苏迹象。越南水产出口与加工协会期望今年第三季度最后一个月的复苏迹象将为年底几个月的查鱼出口活动注入动力。此前，该协会预期今年查鱼出口总额达17亿美元，同比下降30%。（完）

来源：越南人民报网

越南工贸部前副部长、前越南加入世贸组织和东盟经济共同体谈判团团长、咖啡可可协会前主席梁文字表示，欧盟是越南咖啡最重要的市场。目前，欧盟市场占越南咖啡出口的40%。

梁文字先生认为，《越南与欧盟自由贸易协定》（EVFTA）的减税路线图为越南国内企业和外国投资商改进加工、提高咖啡附加值创造了条件。多家越南企业增加对加工环节的投资，以增加对欧盟和与越南签署自由贸易协定市场的出口。

过去，越南主要出口咖啡豆，但根据越南加入的15项自由贸易协定，对现磨咖啡和速溶咖啡征税降至0-5%，甚至欧盟也制定了将税收降至低水平的路线图。这为越南国内企业和外商直接投资企业改进加工以提高咖啡豆的附加值创造了条件。

福生集团董事会主席潘明通在座谈会上表示，EVFTA创造了很多激励措施。EVFTA生效后，在越南投资的非欧洲企业将利用从越南向欧洲出口产品的税收优惠。新加坡、甚至美国、印度也将在越南开设咖啡生产厂，生产受益于减税的“越南制造”产品。

可见，EVFTA给双方带来了很多优势，但巨大的优势伴随着激烈的竞争。该协定生效后，外国企业在原材料方面投入巨资，与越南企业竞争。这促使越南企业实现改进，以增加其竞争力。

外商投资企业协会（VAFIE）副主席阮文全表示，目前，进入越南的外国投资商大多是外国独资企业，而很少经营合作或合资企业。这是越南企业难以抓住机遇的原因所在。

越南工贸部多边贸易政策司副司长吴钟卿认为，企业应更加主动地提高竞争力，积极寻找合作伙伴，抓住与欧洲企业对接合作的机会，从而更有效地利用EVFTA带来的机遇。（完）

来源：越南人民报网

10月3日下午，越南工贸部与美国国际开发署在越南工贸部总部举行越南数字贸易活动谅解备忘录签字仪式。

越南数字贸易活动谅解备忘录的制定和实施，将加强越南数字贸易生态系统，为越美企业带来利益。

美国国际开发署驻越南首席代表阿勒·格拉布斯(Aler Grubbs)表示，美国总统拜登在访问越南期间强调，美国承诺支持越南在全球数字经济中的竞争力。

越南工贸部副部长潘氏胜肯定，推动数字贸易活动是落实党关于“以科技、创新和数字化转型为基础的快速、可持续发展”政策的具体举措。特别是实施数字化转型和贸易活动数字化，将不断拓展新的增长空间，便利跨境贸易活动，帮助越南继续保持和提高未来的出口竞争力。

数字贸易的发展也将有助于实现越南的可持续和包容性发展目标，因为数字化转型将有助于减少资源消耗，为所有企业和人民创造更多便利，让他们能够获取所有发展资源，不让任何人掉队。

根据双方签署的谅解备忘录，越南工贸部和USAID共同合作，但不限于支持工贸部实施有关数字化转型、发展电子商务、提高贸易促进活动中的信息技术应用水平等的项目和计划。

合作备忘录鼓励促进公私对话，为私营部门参与数字贸易政策制定工作创造有利条件。此外，双方加强数字贸易平台的应用，包括数字贸易促进生态系统的应用，在符合越南法律法规基础上确保网络安全。

值得注意的是，该谅解备忘录将帮助工贸部介绍有关市场准入、贸易促进、产品可追溯性、市场对接等体系和战略方向，进而为企业创造有利条件，同时提高该部下属机构的能力。

据越南工贸部代表，美国国际开发署在越南开展的数字贸易活动有助于促进印太经济繁荣框架，而越南和美国在该框架中开展合作，双方共同推动改革创新并追求数字经济的高标准规则，进而促进可持续发展。

合作备忘录的签署有助于促进双方贸易往来，改善营商环境，为越美战略合作伙伴关系做出贡献。（完）

来源：越南人民报网

为取得上述成果，不能不提到通过大力且有效落实多项外贸支持措施，应用多种新的、适合的促贸方式来开展各项市场发展、贸易促进活动所作出的贡献，旨在加大进出口力度。

复苏迹象

据工贸部报告，9月份，大部分主要产品类出口额同比实现积极增长。例如，农产品和水产品出口增长31.1%，约达30.1亿美元。其中最突出的是蔬果出口增长了 160%，出口额达 6.5 亿美元；大米出口增长80%，出口额达4.95亿美元；胡椒出口增长22.7%；腰果增长39.6%等。加工工业品出口额也增长1.8%，估计为266.5亿美元。

其中计算机产品、电子产品及配件，手机和配件，机械设备、工具、备件，纺织品，木材及木制品等均增长2-10%。与上月相比，不少行业仍保持景气，其中机械设备、工具及零部件增长4.9%，相机、摄像机及配件增长21.6%。

总体来看，虽然仍然面对诸多困难（9个月出口总额同比下降8.2%），但出口活动也出现亮点。即内资企业出口降幅（下降5.7%）低于外资企业（下降9.1%）。此外，出口额超过10亿美元的产品有32个，与去年同期持平。

大米、水果等多个农产品利用开放市场并涨价的机会推动出口，因此其增速在各产品类中最高（增长3.1%）。越南在市场多元化方面也做得很好，对美国和欧盟等主要市场的出口减少，但对非洲国家、东欧、北欧和西亚的出口却增加。

此外，一系列促进对拥有共同边境国家出口的措施得到有效实施，有助于防止基本商品的拥堵（即使在旺季），助力增加对中国市场的出口额。中国市场——越南大出口市场中唯一实现正增长的出口市场之一（增长2.1%）。

统计总局局长阮氏香表示，各季度货物出口额逐步改善。具体来说，2023年第一季度出口额下降11.9%，第二季度下降11.8%，但第三季度同期仅下降1.2%。从这些积极信号可以预见，世界需求正在显现复苏迹象，越南企业开始倾向于增加进口，从而为越南出口在今年最后几个月实现增长创造动力。

寻求更多市场

越南工贸部进出口局评估，由于美国、欧洲等大经济体的通胀趋于降温，各国库存量正在逐渐减少等因素的支持，预计今年最后几个月进出口活动将继续见起色。与此同时，年底节日期间对商品的需求也往往会增加。越南也有望从跨国集团供应链的转移中受益。

实际上，许多集团和零售/批发分销渠道正在推行多元化战略，确保可持续供应，并选择越南作为其全球供应链的战略地点。今年9月在胡志明市举办的“国际商品供应链对接”（Viet Nam International Sourcing 2023）系列活动中，永旺、优衣库（日本），沃尔玛、亚马逊、波音、AES（美国），家乐福、迪卡侬（法国），中央集团（泰国）， 科佩尔（墨西哥）等一系列大型企业已到场考察，与供应商探讨，参观工厂的生产过程，从而寻找更多信誉良好的越南采购合作伙伴。

在越南许多传统出口市场仍面临困难的背景下，工贸部表示将继续推动谈判并签署新的协议、承诺和贸易对接，以实现市场、产品、供应链多元化。

据此，工贸部已与东盟各国配合完成《东盟-澳大利亚-新西兰自由贸易协定》（AANZFTA）升级谈判。目前，递呈政府关于签署修订AANZFTA议定书的草案正在完成，目标是在2023年与东盟各国、澳大利亚和新西兰一起签署《议定书》。关于英国加入《跨太平洋伙伴关系全面与进步协定》CPTPP）的谈判，工贸部已主持、配合相关部委制定方案、准备内容，并出席就此问题进行讨论的三场谈判团长级正式会议和三场CPTPP部长级会议。

今年7月在新西兰举行的CPTPP理事会会议上，越南工贸部长阮鸿延与各国授权代表签署了有关英国加入的文件。

工贸部目前正在制定批准英国加入CPTPP文件的档案，该档案预计将在2024年国会第一次会议上提交给国会。关于刚刚签署的《越南与以色列自由贸易协定》（VIFTA），工贸部正在根据2016年《国际条约法》的规定办理内部手续，提交政府批准VIFTA，预计该协议将于2024年初实施。与此同时，该部将研究、制定和部署活动，以广泛传播 VIFTA 对企业界的承诺。（完）

来源：越南人民报网