“研表究明,汉字序顺并不定一影阅响读。比如当你看完这句话后,才发这现里的字全是都乱的。”这两天,一道有趣的测试题勾起了众多网友的求知欲。为什么汉字顺序错了,人也能读懂?人眼一次能看六个汉字,把六个错乱的字理解对了,其实是种心理问题。利用好这点可加快人的阅读速度,但在看合同、药方等重要文字材料时,可千万要克制,以免酿成大错! 一道趣味测试题勾起网友求知欲“以为只是‘序顺’两个字错了,看了大家的评论才发现整个标题都错了……”,对于这两天在网上热传的“错句”,不少网友表示,要不是有人提醒根本没发现句中存在的猫腻。有网友还贴出了一条很多人不知道笑点在哪的笑话,证明汉字排列顺序有误很容易被人疏漏。“他大吼一声,你信不信我去叫一车面包人来揍你!”乍一看,没觉得这句话有何好笑,仔细一看才发现,“一面包车人”被写成了“一车面包人”了。一字之差不妨碍阅读,意思却相差甚远。是什么原因让我们容易“眼花”呢?这勾起了众多网友的求知欲。果壳网、知乎网等国内多个科普类网站上,大批大批的网友展开了讨论。 顺序不对,为何能读通? A 人与生俱来就“自信” 粗略扫描后便按记忆顺序自动排序 南京师范大学心理学院心理语言学老师陈庆荣告诉记者,这种现象其实是人与生俱来的“自信”心理造成的,忽视细节,只通过“外貌”就匆忙对事物做出结论。

 

陈庆荣表示,人眼看文字,不是一个字一个字逐个扫描的,而是成区域的扫视。他们通过实验发现,人眼盯着一个汉字看的时候,余光可以看到这个汉字左边的1-2个汉字,右边2-3个汉字,加起来,人眼一次最多能看5-6个汉字。同时,在阅读整段文章时,眼睛经常是跨行阅读,跳跃着前进。如阅读熟练,能够多看几行,甚至“一目十行”。

 

当看到“研表究明,汉字的序顺并不定一能影阅响读”这句话时,因内容常见,眼睛粗略扫描后,潜意识便默认这句话是一句简单句式,不用深加工,大脑的浅层意识会按照记忆中的顺序,自动对文字排序,以自认为正确的形式解读,并记忆。就如同看到一个长发飘飘的背影,不上前确认就推断是位女子一样。 B 整体性知觉优于细节 一句话,一张图,连起来看更容易忽视细节 “人在自己熟悉的领域,整体性知觉会优先于细节成分的知觉!”陈庆荣表示,人与生俱来就喜欢忽视细节,尤其是在自认为对某一领域已经很熟悉的情况下。比如“床前月明光,疑是上地霜”,这句话乍一看,完全没有问题,如果让你念出来,想必也是按照“床前明月光,疑是地上霜”的顺序来。因为人在阅读时,已经将这两句错误的诗词与记忆中相似的场景进行重合,对一个句子的内容很熟悉,看到结构,就能够“脑补”出其正确的形态。陈庆荣告诉记者,心理学中有一张很著名的图(右图):一个看起来既像数字13,又像字母B的图案,左右分别写着A和C,上下分别写着12和14。从左往右看中间的图形更像字母“B”,但从上往下看,又像数字13。“人对图形的理解也有同样问题,在圣诞装扮的餐桌上放只烤鸡,人会自觉认为这就是一只火鸡,因为圣诞节吃火鸡!” C 熟悉领域的自动“脑补” 全新领域不易看错,古人外国人都会惯性阅读 “‘晋通心理学’相信很多人一眼就能发现哪个字错了,但学心理学的人就容易把它看成‘普通心理学’”。陈庆荣告诉记者,“脑补”不是天马行空的胡乱猜测,必须基于一定的语境和上下文环境。这种情况只存在于已经接触过的事物中,如果是全新领域,联想的“素材”不足,人就需要一个字一个字甚至反复阅读才能理解,就不会出现看错字的情况。

 

陈庆荣告诉记者,人的惯性阅读取决于人所处的语言环境,和不同语言以及文字的排列方式没太大关系。只要人对某种文字熟悉了,都会出现这种情况。现代人看古人的竖排版,看得比较吃力,再加上没有标点符号,常常是一个字一个字看,但古人看习惯了同样会“一目十行”,也会忽略文字的顺序。英语也有这种情况,“Do you undrestnad?”相信略懂英文的人都能看懂是“你明白吗?”的意思。 顺序不对,不影响阅读? 虽然顺序不对也能读通 但其实加大了用脑量降低了阅读速度 表面看,“研表究明,汉字序顺并不定一影阅响读?”这句话读起来很顺畅,但其实陈庆荣通过眼动分析就发现,相对于阅读正常顺序的句子,词素位置颠倒的句子人读起来明显更加困难,在阅读这些句子时,阅读时间会延长,眼跳幅度变小,回视次数增加,这些指标均表明句子阅读理解的难度增大了。

 

因为人脑需要对顺序错乱的汉字进行重新排序,这不仅体现在时间的增加还加大了人脑加工信息的负担。所以读这些汉字顺序混乱的句子,人更容易疲劳。

 

当然,汉字顺序颠倒错乱后,读者的阅读理解正确率仍为92%,这说明读者识别到那些词素位置颠倒的错词以后,仍能激活正确的词,从而获得语义。不过读者对词素位置颠倒的高频词的识别明显要快于词素位置颠倒的低频词,这印证了之前说的,人对自己熟悉的事物更容易做出自我判断。 教你两招 如何高速阅读 读一句话的中间,余光可补看两边 “像黄蓉她妈那样,看一遍《九阴真经》就过目不忘的人现实生活中很少的。”陈庆荣告诉记者,除非天生智力超群或经过后期训练,大部分人的瞬间记忆差异并不大。但如果掌握一些技巧还是可以提高阅读速度。

 

1、刷微博看标题。最短时间做好选择题,分清哪些重要哪些不重要。

 

2、从一句话的中间开始读。人眼余光可看两边的文字,获取的信息也许并不充分和精确,但可以逐渐锻炼自己。

 

3、扩大知识储备。相关知识经验越丰富,对知觉对象的理解就越深刻、越全面,知觉也就越来越迅速、完整、正确。同一领域的书看得越多,看书的速度就越快。

 

4、不用晃脑袋看。人眼晃动的速率和效率比脑袋高得多,而人眼的构造也决定,人左右看比上下看,看的信息量更多。

 

5、锻炼右脑。左脑擅长语言,右脑擅长空间关系。如能左右脑并用,能提高对文字摄取的速度,而汉字是空间感很强的文字,中国自古就有“书画同源”一说,是有这方面优势的。 如何仔细阅读 心理暗示自己要逐字阅读 对待合同、药方这些重要的文字材料,一个汉字的疏漏往往导致大祸。山东济宁某羊绒服装公司就曾遭遇过,签合同时没发现对方将9月30日写成了9月3日,并最终导致发货时间出现偏差,白白损失了40万。如何避免这种情况发生,陈庆荣提醒,对自己熟悉的领域“麻痹大意”疏于细节,是人的天性,只能通过心理暗示,提醒自己谨慎对待,养成习惯,尤其是看自己熟悉领域的文章时,最好一个字一个字的看,以免出现疏漏。 ■小链接 儿童阅读跳字、漏字,有时是一种病 南京脑科医院医学心理科王博士提醒,大部分的误读误看与个人习惯有关,但也确实存在因个人生理原因带来的阅读障碍症,这种病症主要存在于儿童。

 

有些人阅读时会出现跳字、漏字、顺序混乱等现象。王博士介绍,造成阅读障碍主要是儿童脑部主管阅读的神经出现问题,可能是脑部受到损害造成的。“看见一句话中的几个字认识但读不出来,导致跳字。”王博士提醒外界的刺激,也会导致孩子在遇到一些敏感词句时,产生障碍,无法正常阅读,这些家长也要注意。

 

来源:prcba网

 

 

少年马云和大卫·莫里

近日,网上被一张名为马云和大卫的照片刷了屏!

 

36年前情景再现:1980年,大卫随家人到中国旅行,畅游杭州西湖的时候,16岁的马云主动过来“say hello”,并向大卫表明了来意,即可不可以跟他聊天,练习英语。大卫随即答应,黑白相机记录下了这历史的一刻!后来的时间里,两人成为了很好的笔友,甚至马云还应大卫一家人的邀请去澳大利亚游玩!可见,马云的英语之路是从这位大卫的身上作为起点的!

 

攀达汉语的外国人几乎都知道马云。He is very rich关于马云,这是老外们口中最常说的一句;另外一句就是His english is very good”

 

看到这儿,我想外国朋友们应该会有所启发了吧!同理,学习汉语,说是必不可少的一道坎儿,不但要说,而且还要敢于说,多说,甚至连做梦都要说汉语,这个时候你的汉语自然而然就提升了,不是炉火纯青,那也得是朗朗上口了!

 

所以,>>对于学汉语来说,说是一种态度!在此希望,那些学到“哑巴汉语”的外国朋友,找到你的中国语伴,尽情地享受说汉语的乐趣吧!

 

来源:prcba网

 

说起最畅销的书,我们会想到《红楼梦》、《盗墓笔记》、《简爱》……对于外国人来说,则有可能会想到《哈利波特》、《圣经》……但是,万万没想到——近日,吉尼斯世界纪录官方宣称“《新华字典》是全球最畅销的书和全球最受欢迎的字典”。

 

 

据统计,截止到2016年4月份,《新华字典》全球销量超5亿余本。《新华字典》在国内是最有影响力、最权威的一部汉语字典,此次获名“全球最畅销的书”可谓是实至名归!

 

《新华字典》的修订过程

 

说到《新华字典》,相信每个中国人都不陌生,甚至99%的人都用过。它是新中国第一部现代汉语字典,最初收录的汉字只有六七千字,释义也比较简单,甚至还有简单的配图。其意义是规范现代汉语,并担当扫除文盲的任务。经过多次修订,最新修订的第11版《新华字典》中已经收录了一万三千多个汉字,极大地方便了中外人士找字查词的行为。

 

关于《新华字典》成为“全球最畅销的书”,对外汉语人有话说

 

看到这儿,作为对外汉语人,还是很欣慰的。目前,>>全球学汉语的人数是相当多的,不少外国人将汉语视作外语学习很重要的一部分。而以上两大吉尼斯记录都从侧面反应出汉语的影响力提升了,这是大好事儿!

 

来源:prcba网

 

日前,借着“3·15”打假的声势,一个名为《汉字打假》的游戏在微信上火了一把。该游戏声称,“150个汉字,你一写就错。不信就来打假!”仔细一看,其实这个游戏就是挑错别字。游戏设计成两词一组,一对一错,让参与者选择。选择对了,会弹出下一组词;若选择错了,会有正确答案弹出,且你仍然可以继续参与。正是这种游戏的形式,吸引了众多“80后”、“90后”、“00后”踊跃加入,一试身手。

 

从学校毕业后,如果不是从事和语言文字相关的职业,我们中的绝大多数人也许不会再去咬文嚼字,《新华字典》往往也被束之高阁。加上一些不规范使用的汉语词汇和用字流传甚广,毒害不浅,许多人中招后以讹传讹。说实话,要想在这150个词的游戏中一分不丢地全部答对,还真不是件容易的事。

 

如果一本正经地告诉人们正确标准的汉语词汇表达和汉字用法,一些人会不以为然,还有一些人会漫不经心。所以,这样纠错的效果并不好。但游戏就不同了。喜欢游戏是人类的天性。大文豪莎士比亚曾说:“游戏是小孩子的‘工作’。”从某种意义上说,游戏也是成年人工作的一部分。君不见,不论职业,不论学历,游戏总能吸引众人的注意力。此前,《汉字英雄》、《成语大赛》等一批引入了游戏形式的语言文字类电视节目热播就是明证。

 

汉语学习是终身的,《语文》课也不应该止步于毕业。既然游戏这一形式喜闻乐见,老少咸宜,那么,我们在学校教育中不妨引入富有游戏色彩的教学形式,提高学生的汉语学习兴趣;我们的汉语推广部门不妨多设计些带有娱乐元素的游戏,让人们在愉快的情绪中增长知识,拨乱反正,最终达到提高全民文化素质的目的。

 

对于越来越多的海外汉语学习者,不论是华裔子弟,还是外国人来说,学习兴趣都是至关重要。海外中文学校和孔子学院也可以在教学中借鉴这种做法,针对学生的实际汉语水平开发相关游戏,以达到寓教于乐的效果。

 

来源:prcba网

 

汉语拼音(Hànyǔ Pīnyīn;英语:Chinese Pinyin、Hanyu Pinyin或Chinese Phonetic Alphabets)简称拼音(Pinyin),是中华人民共和国的汉字注音拉丁化方案,于1955年—1957年文字改革时被原中国文字改革委员会(现国家语言文字工作委员会)汉语拼音方案委员会研究制定。该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注,作为汉字的一种普通话音标。2012年10月1日,新汉语拼音正词法规则正式实施。

 

 

汉语拼音字母表(26个)拼音字母共26个。分别是:a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

 

Aa (啊)Bb (玻)、Cc (雌)、Dd (得)、Ee (鹅)、Ff (佛)、Gg (哥)、Hh (喝)、Ii (衣)、Jj (基)、Kk (科)、Ll (勒)、Mm (摸)、Nn (讷)、Oo (喔)、Pp (坡)、Qq (欺)、Rr (日)、Ss (思)、Tt (特)、Uu (乌)、Vv、Ww (巫)、Xx (希)、Yy (医)、Zz (资)

 

汉语拼音字母表_声母表声母:23个。分别是:b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s y w 。

 

汉语拼音字母表_韵母表韵母:24个。

 

单韵母:a o e i u ü

 

复韵母:ai ei ui ao ou iu ie üe

 

特殊韵母:er

 

鼻韵母:an en in un ün ang eng ing ong

 

单韵母6个,复韵母8个,鼻韵母9个,特殊韵母1个。

 

a、o、e、i、u、ü、ai、ei、ui、ao、ou、iu、ie、üe、er、an、en、in、un、ün、ang、eng、ing、ong、

 

汉语拼音字母表_整体认读音节整体认读音节:16个,分别是:zhi chi shi ri zi ci si yi wu yu ye yue yin yun yuan ying。

 

声调符号:阴平(ˉ)、阳平(ˊ)、上声(ˇ)、去声(ˋ)

 

>>声调符号标在音节的主要母音上。轻声不标。例如:

 

妈 mā(阴平)

 

麻 má(阳平)

 

马 mǎ(上声)

 

骂 mà(去声)

 

吗 mɑ(轻声)隔音符号ɑ,o,e开头的音节连接在其它音节后面的时候,如果音节的界限发生混淆,用隔音符号(‘)隔开,例如pi’ɑo(皮袄)。

 

来源:prcba网

 

“miss mandarin “,还没进校门,远处就传来了那萌萌的发嗲的奶声奶气的声音,这时你的心已经被萌化了,紧接着那一双双的小手已经把你包围着,搂着你左一个贴啊,又一个贴,不知索要了你多少个贴面礼。贴完了,心满意足得笑眯眯地跑了,突然又来个回媚一笑,”再现, mandarin “!这时你的心都要幸福地跳了出来!但,你千万别一直沉浸这温柔的梦乡之中,回到课堂之中,你很快就会被打回现实之中。

 

 

毛里求斯的孩子不像国内的孩子那样乖巧,好像他们天生就那么调皮似的,好像上帝造人时给他们多加了一个调皮的细胞似的。只要你一眼看不见,你会你发现少了一个学生,在哪呢?在地上躺着呢!

 

在你转身写字时,再回头一看,发现桌子上又多了一个学生,爬到桌子上了!搞得你哭笑不得!“老师、老师,我要去BB(卫生间)”,那个手舞足蹈地夸张动作,再一次刺激你善心神经,那赶紧去吧。“老师、老师,我也要去”,一个跟着一个跑了,最后教室里就剩下老师,你一个光杆司令了。

 

于是,你就站在那里等啊等啊,左等右等就是不见兵。这时你才意识到你又被这些淘气的小逃兵给骗了,赶紧出去把他们抓回来。在外边,你会发现他们正在惬意得享受这美好的时光在打着玩呢,这时候的你要发挥你老鹰的精神把这些逃兵给抓回来。回到教室里,你不得不拿出你‘’司令‘’的威严,立规矩:>>汉语课堂不准外出。

 

 

“老师、老师,你看这行吗?”二字才写一横,就跑来问你。“老师、老师,我没铅笔?铅笔、铅笔在哪里?”这时你举起他的一双小手,问这是啥?这是铅笔,铅笔就在小手里。“老师、老师,作业本在家里;老师、老师,爸爸、妈妈没买作业本;老师、老师,作业本丢了”等等,没事,你尽可放心,打开书包,你会发现作业本的去处。作为>>汉语老师,你的内心需要变得更强大!一节课下来,你会发现桌子、椅子都被他们虐的横七竖八的,地上是狼藉一片啊!

 

“老师、老师,我爱汉语;老师、老师,我爱汉语老师。”这种爱,实在让人招架不住啊!

 

“miss mandarin “, “miss mandarin “,抬头看看四周,才发现一片漆黑,又想这些可爱的‘’混世魔王了‘’,自言自语道,笑了笑,又继续睡了。真是白天和他们在一起爱还爱不够,又跑到梦里了,只要想起他们,那一脸的幸福!

 

来源:prcba网

 

我一直觉着老外学中文不是件容易的事儿,先学拼音、声调,再学汉字、词语,直到连字成词、连词成句之后,又一个大问题出来了!那就是错别字。

 

“啰嗦”还是“罗唆”?“度假村”还是“渡假村”?“一筹莫展”还是“一愁莫展”?“川流不息”还是“穿流不息”?“言简意赅”还是“言简意骇”?“食不果腹”还是“食不裹腹”?“再接再厉”还是“再接再励”……错别字的例子不胜枚举。这个问题不仅出现在老外身上,即使是放在中国人身上也同样会出现。现在人们每天都是用键盘打字,提笔忘字也就成了常事。那中外友人们,准备好了吗?一起来识别图中的错别字吧!

 

 

 

 

来源:prcba网

 

在学习一门外语的时候,每个人都会遇到一个难关,即记忆单词。相信外国人在学习中文的时候,同样会遇到这个问题。到底有没有什么快速记忆单词的方法呢?必须有啊,继续往下看!

 

1)大声反复朗读单词

 

不知道大家有没有这样的感觉:默读的时候很容易走神。我自己就是这样的,默读的时候常常读着读着就想别的了。所以,想要我们的脑子更快速地发挥功效,就一定要大声地朗读。朗读的时候可以避免分神,同时也刺激了大脑的运作。

 

2)反复抄写单词

 

大家请准备一张A4纸,把每个要背的单词写最少10次。做这个练习的时候请大家记住,一定要在写汉字的同时标上拼音,并且请边写边读出来。

 

3)听写

 

用这个方法的时候请找一位朋友配合。如果很难找到朋友的话,请让中文教师帮忙。这种方法是配合听力记忆单词,所以可以同时练习听力水平。建议是每次大概听写20-30个单词,并且在写完每个单词后,自己再读一遍这个单词。

 

4)反复听CD

 

这里的CD,指的是教材配备的。不断地听CD,可以加强对单词的记忆。请注意在听的同时,同样要跟读。这个方法的好处是可以随时听,比如上班的途中、下班的路上、吃饭的时候等等,即节约了时间又记住了单词。

 

5)做单词本

 

这个方法比较古老,但是同样有效。我本人在学习英语的时候就常常使用这个方法。但请记住,千万不要为了让你的本子变厚而记。一定要在完全能够自如运用这个单词的时候,再抄到你的本子上。

 

6)记忆相关的一系列单词

 

这种记忆方法被实践证明是很有效的。比如,你现在在一个房间里,那么映入你眼帘的东西,你都可以用中文在心里过一遍。“客厅、卧室、厨房、电视机、冰箱”等等。人脑对于有联系的东西,是很容易记住的。

 

7)按从AZ的字母顺序记忆单词

 

这种方法对于即将参加HSK等考试的人是很适合的。个人的建议是,先根据字母顺序分类单词以后,请再根据词性分类一次。比如,A开始的名词、动词、形容词分别有哪些。这样更有利于配合语法进行运用。

 

8)中高级水平学生的记忆法

 

中文水平较高的学生已经掌握了大量单词,所以有的时候他们会偷懒地觉得没有必要记忆单词了。可是不记的话,词汇量不会再增加,中文水平也会停滞不前。所以,我推荐配合自己的兴趣,多读或者多看一些中文书籍、电视节目。里面出现了自己不会的单词就记在本子上,并配合这个单词出现的场景进行记忆。

 

来源:prcba网