(VOVWORLD) - 2月21日,越南旅游总局通报在新常态下重新开放旅游活动的准备工作。旅游部门制定的2022年目标是接待6500万人次游客,其中国际游客500万人次。

 

吸引国际游客返回越南:服务和产品质量是决定性因素 - ảnh 1

 

越南旅游总局总局长阮重庆强调,旅游业需要广泛开展推广和促销活动,让国际游客知晓越南已重新开放旅游。提高旅游竞争力不是靠价格,而是靠服务和产品的质量,这是在疫情得到控制的背景下发展旅游的决定性因素。关于市场,阮重庆认为,要关注对返国游客隔离规定不太严格的国家的市场。

 

根据2022年3月15日起实施的重新开放旅游计划,旅游部门将在海陆空边境口岸迎接游客。全国各地也将开放接待游客。接待游客工作将按卫生部防疫标准执行

中国人原来吃鱼的风俗很多,中国人吃鱼是有很多讲究的。

 

 

一 鱼头朝东,鱼肚朝北。

 

中国人的房屋大多是坐北朝南的,来客人在吃饭时,按照风俗习惯客人要坐在“上手”(即桌子的东边)陪客的要坐在西边,主人坐在南边作招待服务(即把席口),为了表示对客人的尊敬,上来的菜都要照顾客人,尽量让客人舒服地夹菜吃,鱼作为在席上特殊的菜(鱼借意为年年有余),自然也要以客人为先,把鱼头朝向东一是对客人的祝福,二是对客人的尊敬。在家里吃饭则应让鱼头对准长辈。

 

 

二 一箸定乾坤,二箸开阡陌。

 

箸就是筷子。在餐桌上主人不动鱼,其他人是不能先动的。

 

古代以及现代重要的场合往往都是商人宴请官员,因此主人第一筷子将鱼鳃上的肉夹给最尊贵的客人,鱼鳃上那一点肉是最好吃的,鱼头尊贵,鱼鳃上的肉就显得格外的尊贵,乾坤就是天地,夹给官员代表他能步步高升。

 

第二筷子就是夹给自己了,古代开阡陌代表着做生意的人,因此二箸代表自己能够生意兴隆。

 

另外一个有地位的人是不会去吃鱼尾巴上的肉的,鱼尾巴是留给跟班的吃的,比如古代的师爷,现在的司机或者在餐桌上地位较低的人。如果没有官员在,那就把给官员的给领导就好了。

 

 

三 鱼头不能吃。

 

在高规格的宴席之上鱼头是不能吃的,即便是最尊贵的客人也不会去吃鱼头,把鱼头剩下代表着年年有余(专门做的鱼头那就随便了)。

 

 

四 鱼不能翻过来。

 

很多时候上面的鱼吃完了,下面的还没吃,这时候不要去翻鱼,用筷子把下面的鱼肉抠出来就好了。翻过来代表会出不好的事情。

 

 

五 鱼身上不能动的位置。

 

鱼眼睛是不能动的,鱼头代表尊贵的客人,难道要吃掉他的眼睛吗?所以大家谨记,餐桌上整条鱼的鱼头一定不能吃。

 

 

“一箸定乾坤,二箸开阡陌”。

 

这一点至今没有在那本典籍中看到过,可能是口口相传的,亦或是野史里面的。这不能吃那不能吃的,感觉有点封建迷信,但这些确实是我们的老祖宗千百年来总结出来了,大家可以不按照这样去做,但一定要知道。

 

 

还有其他的一些讲究,权当着笑料逗趣,在各大搜索网站能搜到,比如:

 

1、鱼眼给领导,叫高看一眼。

 

2、鱼樑给贵客,叫中流砥柱。

 

3、鱼嘴给好友,叫唇齿相依。

 

4、鱼尾给下属,叫委以重任。

 

5、鱼鳍给后辈,叫展翅高飞。

 

6、鱼肚给新识,叫推心置腹。

 

7、鱼臀给失意者,叫定有后福。

 

8、鱼肉随意吃,叫年年有余。

 

等等。

 

 

印度尼西亚巴厘岛、老挝、柬埔寨、菲律宾和泰国是邻近的地方欢迎国际客人,包括越南客人。如果您计划返回东南亚,以下是已开放欢迎客人的目的地的最新更新,没有隔离,有入境要求。

 

菲律宾(Philippines)

 

从2月10日起,菲律宾(Philippines)将成为最新一个迎来157个国家和地区客人的东南亚国家,包括越南。已接种两剂全剂量 Covid-19 疫苗并持有阴性检测证书的访​​客无需隔离即可进入。 这个国家对目的地没有限制,但游客要注意,每个地方的防疫措施会有所不同。

 

印度尼西亚巴厘岛

 


巴厘岛(Karma),巴厘岛最南端的小海滩。照片:旅游扫描仪

 

除了从 2 月 4 日起欢迎国际游客的巴厘岛以外,全国大部分省份仍然处于关闭状态。接种过两次疫苗并持有 Covid-19 阴性证明的巴厘岛客人必须在指定酒店隔离 5 天并自费。住宿通常是度假村(resort),或努沙杜瓦、金巴兰、沙努尔或乌布的 5 星级酒店 - 旅游友好的地方。

 

访客必须在入境时出示疫苗护照以及阴性检测结果。当局要求旅客在抵达机场后接受检测。未接种疫苗的人将被隔离 7 天。所有访客必须在抵达前购买 Covid-19 保险。

 

尽管该国开放边境,但在 2 月 16 日之前,这里没有直飞国际航班。新加坡航空公司将率先开通返回巴厘岛的航班。游客可以飞往雅加达(Jakarta ),但必须在抵达巴厘岛前进行隔离。

 

岛上的大多数景点和餐馆都欢迎游客,尤其是在绿地。但是,操作有限时间控制。客人必须遵守 Pura Tanah Lot 和 Uluwatu Temple 等景点的疾病预防规定。除了强制佩戴口罩以外,游客还必须下载健康监测应用程序 PeduliLindungi 才能入住餐厅、酒吧甚至海滩。

 

泰国

 

从 2 月 1 日起,通过 Test & Go 计划进入泰国的越南游客必须在行程的第一天和第五天进行 PCR 测试。他们必须安装移动应用程序,以便政府可以监控并确保第二次 Covid-19 测试。如果不包括抵达泰国时购买的旅行保险,客人必须提前支付两次检测和 Covid-19 治疗的费用。

 

在等待结果的第一晚和第五晚,客人必须住在政府指定的酒店,而不是在同一个地方,可能在两个不同的地方,只要他们在批准的名单上。如果第一次检测呈阴性,则允许旅行者在两次检测之间在全国自由旅行。

 

老挝

 

老挝从 1 月 1 日起向参观绿地的游客开放,包括首都万象、琅勃拉邦市和万荣镇。该国计划打算分三个阶段开放:从 1 月 1 日是第一阶段;从 1日4月 是第 二 阶段;从 1日7月是 第 三 阶段。在第一阶段,允许来自17 个国家的国际游客入境,包括越南。政府将在第 2 阶段开放更多目的地。游客必须拥有至少 50,000 美元赔偿的健康保险,以及阴性测试。抵达后,客人必须进行第二次测试。

 

柬埔寨

 

2021 年 11 月,在该国大多数人都接种了疫苗之后,政府向完全接种了 Covid-19 疫苗的游客敞开了大门。入境旅客必须出示疫苗护照、nCoV阴性检测结果并进行快速检测,在机场坐等。

 

目前,到柬埔寨的直飞航班并不多。有游客表示,他们的航班突然取消,来这里的人次也有限。因此,美国等许多国家鼓励公民通过信誉良好的旅行社预订航班,或直接通过大韩航空、韩亚航空等航空公司或瑞士航空、曼谷航空的联程航班预订。

 

在暹粒等旅游城市,大多数地方都开放,包括吴哥窟。酒店、餐馆和博物馆都开放,但游客在公共场合必须戴口罩。许多企业提前关闭。

 

来源:VNEXPRESS

 

译者:阮氏红绒

我国的自然风光十分多样美丽。每个城市、每个地区都有自己独特的景象。

尤其是我国东西横跨数千公里,有着成千上万的景点,有的景点甚至能被称得上为大自然的杰作。

 

有一位从英国来我国旅游的游客,拍到了一处特别风景,引起了大家的热议,网友们甚至还说:这简直是大自然的馈赠!因为这风景真是太漂亮了,难得一见!

 

 

那么这个英国朋友到底是看到了什么景观呢?原来该英国游客所拍下的,是河南的一座大山。

 

那又是哪一处山景让英国朋友这么惊奇呢?该山有什么出众之处呢?

 

答案就是河南新乡著名的——万仙山。

 

因为它道路曲折迂回、深涧峡谷无数,集“雄、奇、幽、峻”于一体,是一处景观非常丰富的山景,才会让大家看了后感觉很赞叹:这简直是大自然的馈赠,因为这山景景观太漂亮了。

 

万仙山位于河南新乡辉县市西北部,距新乡市约70公里,万仙山景区总面积约64平方公里,其中最高海拔达1672米。

 

万仙山集“雄、奇、幽、峻”于一体,是一处景观非常丰富的山景,是著名的旅游休闲胜地。万仙山可以说是河南新乡的“旅游名片”。

 

在新乡坊间甚至有这种说法,来河南旅游可以不去少林寺,可以不去商丘古城,但要是不来万仙山的话,那肯定会遗憾的。

 

 

万仙山汇聚百里太行赤岩绝壁的精华,这里的道路曲折迂回、深涧峡谷无数,而飞瀑、洞穴、老树、石街更是数不胜数。

 

景色秀丽、风光出众的万仙山位于太行山南麓,由于海拔较高,所以攀登至峰顶可远眺壮阔的黄河。

 

万仙山最让人赞叹之处是,仍保留着大片的原始次生林,覆盖着古老的植被,生长着千余种植物,森林覆盖率达95%以上,万仙山被誉为“植物类王国的天然宝库”。

 

 

万仙山奇峰无数,姿态迥异,多层重叠,直刺云天。这里拥有天池、大峡谷、红石桥、红龙洞、 友谊峰等等令人赞叹的美景。

 

天池长326米,最宽处31米,最深处62米,原来是一条峡谷。峡谷水潭连接,水击石壁,声如雷鸣。友谊峰是座30米高的红色沉积岩石峰,峰南是百米高的绝壁,站在友谊峰上看盘山公路,似玉带缠裹,银蛇盘绕。

 

万仙山是一座造福于河南新乡人的大山,作为河南新乡山景风光的代表,已成为河南新乡地区的特色美景。

 

 

万仙山不但是新乡的旅游胜地,也是新乡人民的“旅游财富”。因为万仙山除了山景风光漂亮之外,还拥有丰富的自然资源。万仙山山高林密,人迹罕至,拥有众多珍稀动物,例如猕猴、黄羊、山雀、角雉等等,而这里的树木品种更是繁多,这一切都为当地群众带来了大量的收益。

 

因此,万仙山在河南新乡人民生活中是很重要的!目前万仙山的名气已经越来越大,有无数游客慕名来到这里游玩,大家在爬山观景的同时,一定要注意保护好这里的山景原生态哦

 

 

所以在大家的感觉中这一座万仙山真的可以说是大自然的馈赠。因为它道路曲折迂回、深涧峡谷无数的景观太震撼了,不是一般大山能相比的。

(VOVWORLD) - 宣光省林平县拥有多样的生态系统、迷人的风景、雄伟的山脉和森林。这里曾经是古代越南人生活的摇篮之一。

 

生态旅游潜力丰富的林平考古遗址 - ảnh 1

 

林平县文化信息处处长高文明说:“菲万洞是古代越南人的洞穴。考古学家认为,这个洞穴在1.2万年前就有古代越南人居住。过去,古代越南人居住在有日常生活用水的河流、溪流旁。”

 

石灰岩山脉绵延不绝,山内有奇特的溶洞系统,这是安平县发展旅游的理想条件。最著名的有奎拼洞、奎儿瀑布、双龙洞。那坑-林平生态湖保存了丰富的生态系统,湖上有无数大大小小的岛屿,是越北山林间靓丽的景观。其中最突出的是上林乡的99座山,被比喻为“森林中的下龙”。

 

林平县文化信息处处长高文明说:“奎拼洞刚被发现。这个洞穴有非常漂亮的钟乳石系统,洞里有一条小溪。在前往南美瀑布的途中,如果游客愿意,可以探索天然原始森林。特别是在奎儿瀑布,有一种鱼,当你泡脚时,鱼会戳你的脚,感觉就像被按摩一样。只有奎儿瀑布才有这种鱼。接下来是有许多美丽钟乳石的双龙洞。”

 

生态旅游潜力丰富的林平考古遗址 - ảnh 2

 

除了溶洞和瀑布外,来到林平县,游客还可以体验少数民族特色文化,每个民族都有自己的风俗。

 

林平县上林乡居民周青俄说:“来到这里,游客可以体验融入了日常生活的地方文化。通过服饰、住高脚屋、农业生产、特色饭菜和传统民歌,游客可以感受这里的美好。”

 

来到林平,游客还可以品尝岱依族(Tày)、瑶族(Dao)、赫蒙族(H'Mong)传统美食,如竹筒饭、酸肉、牛肉干等。目前,当地几十户家庭经营民宿,形成了一个目的地、多种体验的社区旅游区。

 

当地一家民宿老板周明伟说:“游客可以品尝本地美食,如山鸡、黑猪、酸肉、烤鱼。这些美食都由本地少数民族同胞烹制。他们还邀请游客一起烹制和品尝。游客非常高兴。”

 

林平县恢复了很多传统节日,如火舞节。林平县的节日充满独特的民间色彩,初春之际吸引大批国内外游客前来参加。林平县确定以旅游业为经济发展的重点,因此,该县发挥地方优势和潜力,推出充满吸引力的独特的生态旅游线。

 

(越南人民报网)自2月16日起,越南航空总公司为从林同省莲姜机场出发的旅客推出网上值机服务。莲姜机场是继内排、新山一、岘港、金兰、云屯、吉碑、荣市、茱莱和昆岛之后越航提供这种便利服务的第10个国内机场。

 

越航代表表示,越航不断扩大提供网上值机服务的机场网络是其实现数字航空公司目标所作出的努力之一。

 

为节省时间,乘客可在预定起飞时间前 24 小时至 60 分钟通过越航官方网站或越南航空公司移动应用程序在线自助办理登机手续。完成网上值机手续后,乘客将通过电子设备领取“网上登机牌”或自行打印卡,直接前往旅客安检和登机口,无需在机场柜台确认。对于托运行李的旅客,可以在越航的值机柜台办理行李托运。

 

多年来,越航在国内机场不断推出自助值机服务,今后将继续扩大该服务,致力于提升客户体验。(完)

 

(越南人民报网)泰国政府计划在3月重新开放泰马边境,以便促进该国南部各省旅游业和经济复苏。

 

越通社驻曼谷记者2月14日援引泰国政府副发言人拉查达•德纳迪雷克(Rachada Dhnadirek)的话称,泰国总理巴育(Prayut Chan-o-cha)要求泰国冠病疫情应对管理中心(CCSA)和旅游业紧急行动中心采取措施,重开南部边境省份的宋卡(Songkhla)、那拉提瓦(Narathiwat)、也(Yala)和沙敦(Satun)等口岸。

 

泰国政府同时允许来自马来西亚的旅客将通过“检测好、就出发”(Test & Go)的免隔离计划入境泰国,但是旅客需要在抵达后进行两次的聚合酶链反应(RT-PCR)新型冠状病毒检测。

 

拉查达女士说,泰国总理相信,尽管新冠疫情爆发,泰国仍将是世界上最热门的旅游目的地之一。 泰国政府将支持重振旅游业的努力,其中注重社区健康和安全。(完)

会安市夜景。

 

(越南人民报网)最近,越南广南省会安市跻身由美国有线电视新闻网(CNN)评选的世界上最浪漫的13个目的地榜单。

 

会安在世界最浪漫目的地排行榜中的排名自2019年以来一直保持不变。

 

会安是位于广南省秋盆河下游的一座古镇,距岘港市以南约30公里。17、18世纪,会安是日本、中国、荷兰、西班牙、印度等国大商船频繁出入的国际商港。此前,曾是海上丝绸之路的重要一站。会安古镇1999年被联合国教科文组织公认为世界文化遗产。这里拥有诸多充满吸引力的景点,例如桥寺、怀河码头、会安集市、进记古宅、潮州会馆等。游客可以漫步在会安的街道上,品尝当地的美食,如面包和高楼面等。

 

值得注意的是,世界顶尖旅游杂志美国《漫游杂志》评选会安古城为2019年最佳旅游城市。据该杂志发布的结果显示,在世界15佳城市榜单上,会安古镇以居民亲善,世界遗产、文化和饮食丰富得到90.39分的高分排名。(完)