(越南人民报)市旅遊厅昨(8)日与各单位开展接待130名来自美国遊客。上述遊客团大部分为美国工商会和业团的企业家等,并是首次抵达越南胡志明市。

 

美国遊客团参加本市具有特色的观光行程。

                                                                                                        美国遊客团参加本市具有特色的观光行程。


在欢迎仪式上,该旅遊团获赠送很多具特色的礼物,并享获本市各家旅遊公司提供留宿、膳食与购物优惠等。在本市,该团将参观、品嚐美食及优质旅遊劳务。

 

市人委会副主席杨英德表示,本市对130名美国遊客选择本市为最先抵达地点表示高兴,这是促进本市旅遊业早日復甦的推动力,并继续肯定越南旅遊部门首选好去处之一的地方。迄今,本市不懈努力推出特别旅遊产品供遊客前来本市探索东方美好都市,正迈上现代化与世界经济接轨,但仍保留其风土人情本色之方向。



市旅遊厅长阮氏映华表示,在本市重新开放国门背景下接待上述国际遊客团此举显示,国际旅遊市场已开始有起色。市旅遊部门期望旅遊业早日恢復发展,并成为在新常态下,国内外遊客流连忘返的好去处◆

 

 

 

《越南人民报》昨(8)日下午和晚上,正在本市生活和工作的民众开始朝着车站、火车站、机场与本市口岸方向准备回乡或欢度雄王始祖忌辰假日旅遊活动。

 

 

 

 

今年雄王始祖忌辰是本月10日(农曆三月初十)适逢週日,故劳动者获週一(本月11日)补休,正在本市生活和工作的民众争取时间昨日下午纷纷回乡或出外旅遊,导致本市各条通道、车站、火车站与机场局部(见图)出现交通堵塞。

 

昨日下午,各条驶往新山一机场引道如长山、共和、范文同与黄文树街一带车水马龙。数千辆汽车和摩托车在四岔路口蜗行大排长龙,儘管交通警察力量出勤实行交通管制。据一名正在长山街四岔路口执行任务的交警表示,前往机场的车辆络绎不绝,故发生局部交通堵塞,然而,因交警队已主动提早维持交通秩序才没有发生严重堵塞。

 

与此同时,前往南部东区各省方向,平盛郡乂靖苏维埃与守德市河内公路等摩托车与汽车也出现大排长龙情况。至于梅志寿与童文贡街等汽车与摩托车须蜗行,儘管交警实行交通管制。

 

大部分民众集中到上述街道准备驶往本市-隆城-油曳高速公路及通过桔莱渡轮前往巴地-头顿省及同奈省等。

 

 

 

话说很多老外来北京啊,都会选择地铁出行,因为又快又方便,便宜没堵车,是再好不过的交通方式了。这时候呢,老外们就会对地铁的站名产生浓厚的兴趣,再加上很多人正在学习中文,所以他们就可以脑洞大开的去猜测这些奇怪的站名到底是什么意思。今天我们就带着这些外国人的疑问,通过地铁名来讲一讲中国文化吧!

 

①网上曾经流传这样一个段子,说外国人参加>>HSK考试,其中有一道听力题是这样的“前门到了,请您从后门下车”,这个看起来确实挺有意思的,没在北京待过的老外,一般不知道有前门这个地方,估计就晕菜了。“前门”呢,在元朝的时候叫“丽正门”,是元大都的正门,明朝时改为“正阳门”,“前门”则是正阳门的俗称。

 

 

 

②>>北京有太多老外们钟爱的地方了,比如三里屯儿,这可能是老外最宠爱的地方。早些时候因为距内城三里又比较偏僻,所以得到此名。老外们很是不解,因为“屯儿”和fashion很难联系到一起。还有就是西单和东单,水平高的老外知道“单”是“一个”的意思,那到底指什么东西是一个呢,其实啊 ,西单是指一座牌楼,而与其相对的东单也指一座牌楼,因为只有一个,所以就用“单”来代替。如此推来“西四”和“东四”的由来,当然就是四座牌楼了!

 

③当然,也不是所有的地名都是让人懵的,比如“团结湖”,这个是真的有湖。“团结湖”是北京市的十大人工湖之一,现在位于团结湖公园内,是在1958年发动群众把窑坑挖成环形的湖,1986年竣工,正式对游人开放。

 

④最后一个呢,我们一定要来点惊心动魄的。1号线有一个一听就非常有故事而且悲壮的站名——公主坟,公主的坟?没错!这里埋

 

来源:prcba

 

 

越南旅游业又祭出新招。

 

越南媒体称,后疫情时代,越南旅游公司不仅提供全包价旅游产品,还为出国旅游团提供其他酒店和机票服务。

 

据悉,联系、咨询有关出国旅游路线价格和路线信息的客户骤增,并将出国旅游的计划提上日程。

 

图片

越南游客纷纷出国旅游

 

 

越南西贡旅游公司(Lữ hành Saigontourist)的一名代表说,越南正式开放国际旅游两周后,旅游团已将越南游客带到迪拜、马尔代夫、美国等地旅游,这些是之前就已经报名参加旅游并等待越南正式开放前往的游客。

 

对于外国旅游团,越南旅游公司还提供诱人的优惠套餐,价格仅为1450万越南盾。这一系列超级促销型旅游团包括了许多极具吸引力的地方,如泰国、新加坡、迪拜-阿布扎比、土耳其、澳大利亚、巴厘岛、美国和一系列欧洲之旅。

 

越南Vietravel旅游公司(Công ty du lịch Vietravel )还开发到印度、土耳其、柬埔寨、泰国、马尔代夫等国家的旅游产品。其中,迪拜、卡塔尔的旅游地受到客户的关注,并计划每周均派团出行。

 


为了满足后疫情时代的旅游需求,越南Vietravel旅游公司还推出460万越南盾的新加坡2晚三星级标准酒店套餐、799万越南盾的巴厘岛4日游套餐和790万越南盾的泰国3晚四星级标准酒店套餐等。

 

这是为了满足偏向自由行的旅客所特别制定的服务套餐,越南Vietravel旅游公司副总经理潘芳皇表示:“我们拍团的依据是,哪里开放旅游就拍团到哪里。4月初开始将接待计划赴欧洲、澳大利亚和美国旅游的客户。

 

越南Fiditour – Vietluxtour旅游公司传媒经理陈氏宝秋表示,企业将派团于4月底、5月和6月夏季高峰期出发。然而,大多数旅行是探亲、开会、重启经营活动,单纯旅游的人仍不多。

 

据航空公司透露,从4月起,将有部分航空公司恢复从新加坡、韩国等地方到越南的航班,届时国际旅游将更加繁荣。

 

图片

 

考虑有隔离政策的目的地

据该公司透露,旅游的开放主要取决于企业的能力、关系。促销或促销活动尚未真正开启。此外,有些国家仍坚持入境人员隔离政策,因此仍存在许多不可预见的风险。

 

越南东洋唯一公司(Công ty Duy Nhất Đông Dương)总经理阮山水表示,他原本计划在泰国举办泼水节期间组织旅游团,但随后因报名人数不足预期而取消。阮山水说道:"泰国仍然坚持隔离政策,所以较少客人愿意赴泰旅游。”

 

越南TST旅游公司媒体、营销和信息技术总监阮明敏先生认为,旅游者在家待一段时间之后出国旅游是的趋势是必然的,且越来越多的国家开放边界。

 

据该企业介绍,为了有效利用旅游客流、降低风险,目前旅行社优先将游客带到医疗手续相对容易的市场,如不要求隔离、减少检测、 入境手续简易等,如法国、意大利、土耳其、泰国、马尔代夫、迪拜、新加坡等地。

 图片

 

赴越旅游的国际游客增长超过40%

 

据越南统计总局称,2022年3月,因为越南重新开放旅游业、多条国际航线恢复,赴越南旅游的国际游客比2月增长41.4%,是2021年同期的2.2倍。

 

2022年第一季度,到越南的国际游客近91000人次,比去年同期增长89.1%。其中,乘坐飞机抵达越南的国际游客约占国际游客的90.5%,增长165.2%。

 

2022年第一季度越南住宿餐饮业收入同比增长1.2%,旅游收入同比增长1.9%,虽然涨幅不大,但也反映了整个旅游行业的复苏。

 

来源:越南plus

 

 

近日,一名马来西亚女游客在越南历史文化古城会安拍摄了一组尺度很大的照片并上传到网络上之后,遭到了越南民众的攻击,最终,这名女孩只得出来道歉并删除照片。

 

该事件的主角M.P是马来西亚一名小有名气的网红,近段时间来到越南会安古城旅游。

 

 

在会安期间,M.P拍摄了一组相当性感的照片,并上传在Facebook上。随后,M.P就直接被骂上了热搜。一众越南网友纷纷指责其行为,网友们表示,会安是世界文化遗产之一,也是越南重要的历史文化古城,传承这样拍照片,是对文化的一种玷污,这样的行为是无法容忍的。

 

随着时间愈演愈烈,最终M.P出来道歉,称自己当时只是想拍照片, 并咩有考虑那么多,为自己的行为感到很抱歉,随后就删除了在会安的所有照片。

 

来源:越南中文网VN

 

 

《越南人民报》在旅遊目的地举行的音乐演唱活动越来越丰富(见图),对公众的吸引力也就越来越大。

 

 

 

 

越南着名歌手何英俊和美心在旅遊胜地林同省大勒市及广南省会安市举行的演唱会,从门票到机票以及酒店客房都引发了越南全国各地观众的疯抢。歌手美心的团队代表透露,前来演唱会

的观众有90%是外地遊客。继此次演唱会成功后,他们计划将继续按照音乐旅遊这一模式开展演唱活动。

 

除了歌手在大勒举办的个人演唱会之外,不得不提到在大勒的“云中音乐”舞台--流浪云(Mây Lang Thang),这裡举办了数百场演唱会,吸引全国歌手,特别是新兴歌手和网红歌手参加

演唱 。流浪云项目负责人原黎说,他们决心让来到这裡听音乐成为遊客们在大勒市旅遊行程中不可缺少的活动。他们发现,对音乐听众来说重要的是能够在夕阳渐渐落下时在山中感受 听

音乐的美妙,而不是一个盛大的舞台。

 

由线上茶座的製作团队Top Live Show开发的另一种旅遊音乐模式是“在大自然中唱歌”系列活动(Live in nature)。在兴安和大勒举行的两场演出后,下一场“在大自然中唱歌”预计将在宁平

省举行。Top Live Show的製作人云程导演表示,音乐旅遊模式,随着现场直播舞台的蓬勃发展,将成为吸引数千人在旅遊城市聚集的一种新 趋势。

 

 

 

 

 

(越南人民报)据坚江省旅游厅透露,今年第一季度,该省接待游客人数达150万人次,同比增长28.2%。其中外国游客2.6万人次,旅游收入逾1.4万亿越盾。富国玉岛仍是对游客具有吸引

力的目的地,迎接游客人数逾110万人次,同比增长33.9%。

 

坚江省旅游厅副厅长阮志青表示,今年第一季度,该省旅游业已主动全面实施旅游复苏发展计划和任务,集中新冠肺炎疫情防控工作,以确保游客的健康安全;同时实施该省交办的旅游发

展提案和项目。该省还同有关机关配合,有效开展旅游复苏和吸引游客的计划以及富国“疫苗护照”游客接待试点计划第一期。这是坚江省在长期因疫情被“冻结”的旅游业已复苏和发展的重要

工作。

 

此外,各家旅游企业、旅游经营单位积极落实疫情防控工作,组织许多具有吸引力的旅游线路和计划,给前来参观体验的游客留下深刻印象。特别是,越竹航空公司已开通迪石至富国省内

旅游线路,为当地和周边地区居民出行创造便利条件。

 

目前,坚江省正继续促进旅游促进和宣传活动,向国内外游客大力宣传该省风土人情、优势和潜力,同时配合举行2022年坚江富国旅游宣传促进会议。

坚江省还同胡志明市和九龙江三角洲各省市合作发展旅游,举行坚江旅游摄影大赛,坚江旅游标志设计和宣传口号创作比赛;继续开展旅游复苏和吸引国内游客计划,确保在新常态下旅游

的安全和高效。该省还同步开展富国“疫苗护照”游客接待试点计划第二期等。

 

此外,坚江省旅游厅还同有关机关和地方配合,对各旅游住宿接待和经营单位、旅游景点进行严格管理;旅游和旅游服务管理与监察、监察工作相结合,即时阻止消极行为,严处违法行

为,确保旅游活动健康进行,保障游客安全。

 

坚江旅游单位表示,今年第二季度,赴该省,特别是富国玉岛的游客人数将猛增。旅游部门将同富国市和岛上各家企业配合,同步实施接待游客前来参观、旅游、体验、休闲和娱乐等的措施。