坚江省各岛屿的游客已安全抵达陆地。

 

(越南人民报)据越通社报道,坚江省航海港务区主任陈文在7月14日透露,坚江省大陆往返诸岛的所有客运工具已恢复正常运行。

 

具体的是,自7月14日6时起,富国——迪石、富国——河仙、迪石——南游和坚海县诸岛的船舶和渡轮在受恶劣天气影响暂停运营之后已恢复正常运行。

 

当天下午,坚江省旅游厅表示,目前,共有包括超过2000名外国游客在内的约4.6万名游客在富国市过夜。在恶劣天气期间滞留富国市人数多达4.3万余人,其中有许多来自西部各省市的游客因高速船停运滞留富国岛。从其他省市乘坐飞机的旅客不受影响,每天起降航班多达100趟。在坚海县诸岛滞留的游客多达1000余名。

 

当天下午,滞留富国岛和坚海县诸岛的游客已安全到岸,不存在拥堵现象。

 

来源:越南人民报网

 

 

 

(越南人民报)越南中部海滨城市——岘港市近期成为了李俊基、李帝勋、金有彬等许多韩国明星和剧组前来拍摄取景的目的地。

 

岘港市旅游局代表表示,仁川-岘港直达航线重启后,岘港市陆续迎来了韩国5个摄制组、著名电视频道及其合作伙伴慕名前来取景拍摄和参观旅游,如SBS、IHQ等电视频道及李俊基、李帝勋、金有彬等多名明星。

 

韩国明星李帝勋近日在岘港市拍摄电影《出租车司机2》。他在岘港的幕后照片在网上晒出后,引起粉丝的特别关注,许多人表示希望能有机会来到岘港市旅游。

 

此前,2022年6月,越南粉丝兴奋地看到了韩国顶级明星李俊基来岘港市,并在占婆雕塑博物馆、华溪旅游区、岘港海滩、咖啡店等地录制节目。

 

6月17日至30日,岘港市迎来韩国SBS电视台工作组前来制作一项宣传越南文化、旅游和美食的节目,曾是韩国著名女子组合Wonder Girls的代言人金有彬参加了节目录制。

 

金有彬与崔允英(Choi YoonYoung)、崔茹真(Choi YeiJin)和宋海娜(Song HaeNa) 在美丽的海滨城市岘港体验了SUP划船、观光享受当地美食、在美漆海滩上散步,逛Helio夜市,参观亚洲公园(Asia Park)、爱情桥、坐游船等活动。

 

韩国IHQ电视频道今年5月也选择岘港市和会安古城作为其录制旅游推广节目“Travely”的目的地。

 

韩国许多著名剧组和明星选择岘港作为拍摄地,体现了岘港不仅是“度假天堂”,还是国际电影作品中的理想取景地。

 

2022年,岘港往返仁川、釜山、大邱、清州等韩国城市的直达航线将陆续得到开通,大批的韩国摄制组、明星和游客相继前来观光旅游和实施电影项目。

 

2015年至2019年,韩国是继中国和日本后成为岘港市第三大客源市场。据岘港市旅游局的统计数据显示,2020年赴岘港旅游的韩国游客达近100万人次,约占国际游客总数的50%。

 

来源:越南人民报网

 

 

 

 

附图:岘港市的一角。


(越南人民报)进入夏季旅游旺季,岘港市推出一系列娱乐、艺术活动。在疫情后努力推动旅游业复苏的背景下,该市正加大力度,以丰富多彩的文化、艺术活动打造旅游新亮点来吸引游客,不愧于“亚洲最佳节日目的地”的称号。

 

“尽享2022年岘港夏季”旅游刺激活动是一个比方。该活动是一场大规模的艺术表演,吸引大量居民和游客参加。

 

导演范黄南表示,“文化节日往往是吸引游客的亮点,此外,这些活动强调了文化的主体性,提升旅游的地位。”

 

虽然该活动免费对外开放,但从舞台建设到音乐表演都非常讲究,为观众带来当代、嘻哈、摇滚和电子乐等不同类型的盛会。

 

河内游客黄碧玉说:“不仅参加旅游线路,来到岘港时,我们和可以参加街头游行活动等精彩的文化活动。我一定会返回这里。”

 

延长15分钟的烟花表演让游客大饱眼福。这场烟花盛会,让游客联想到疫情之前已成为岘港旅游招牌菜的国际烟花节。

 

岘港市旅游局局长张氏红幸说:“通过尽享2022年岘港夏季节以及从现在到年底举行的活动,我们希望岘港市旅游业将尽快恢复并迎来大量游客。”

 

来到岘港市,游客可以体验许多文化娱乐活动,如游客每周六、周日举办的街头游行活动、国际电子音乐节、岘港美食节等等。在疫情后,这座活跃的海滨城市正以新鲜的文化和娱乐活动迎接国内外游客前来体验。

 

来源:越南人民报网

 

 

胡志明市槟城市场热闹回归,国际游客往来如梭。

 

(越南人民报)槟城市场是老西贡文化象征,同时也是胡志明市最大规模的参观购物中心,是国内外游客来到胡志明市旅游时不可错过的旅游目的地。经过两年遭受新冠肺炎疫情的影响后,近段时间,该集市已重新热闹起来,给越南最活跃的城市带来新生机。

 

每逢周末,槟城市场的气氛比平日热闹得多,迎来来自新加坡、韩国、日本、马来西亚、印度尼西亚等国家的大量国际游客。这里的纪念品摊位、饼干糖果摊位、餐饮摊位等吸引很多游客前来参观采购。

 

马来西亚游客Aqilah说:“胡志明市是购物天堂,因此我已带朋友来这里。我已给自己的家人购买纪念品,这里有很多值得买的东西,这里的咖啡很好喝。”

 

新加坡游客Sarah说:“我很喜欢这里的气氛,很热闹。我也很喜欢这里出售的各种商品。”

 

经两年遭受新冠肺炎疫情的影响,现在该市场已重新热闹起来。这里的全部小摊已重新开门迎客,消费者的购买力也逐渐恢复。

 

胡志明市槟城市场小商贩阮德雄说:“疫情爆发时几乎没有顾客,现在顾客越来越多了。我希望来这里的游客量将恢复到疫情前的水平。”

 

槟城市场平均每天游客接待量约2000人次,周末游客接待量翻一番,其中国际游客占60%。与2022年第一季度相比,现在顾客的购买力增长20-30%。该市场管理委员会已鼓励小商贩为游客提供更多优惠,以吸引更多国内外游客前来参观购物。

 

槟城市场是国际游客来胡志明时非去不可的旅游景点。该市场热闹回归不仅给这里的小商贩带来喜悦,同时也标志着胡志明市正在强劲复苏,为今年旅游高峰期迎接大量游客做好准备。

 

来源:越南人民报网

 

 

 

在乌克兰的麦田里收割谷物。(图片来源:法新社/越通社)

 

(越南人民报)联合国警告说,各种全球危机正在阻碍各项可持续发展目标落实工作。联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯强调,加强多边主义是所有人通往一个和平、稳定和繁荣世界的唯一可持续的道路。

 

联合国在最近发布的一份报告中警告说,如果世界不共同为当前相互交织的全球危机寻找措施,17项可持续发展目标落实工作将受到严重阻碍。联合国预测,由于冲突增加、新冠肺炎大流行和长期气候危机,2022年可能会有另外7500万至9500万人陷入极端贫困。这阻碍了各项可持续发展目标落实工作,以建立更加可持续、和平与公平的社会。

 

联合国表示,由于疫情的影响,各国为实现各项可持续发展目标所作出的努力已经减少,可悲的是,这种情况将持续下去。报告称,截至2021年底,全球因新冠肺炎疫情直接和间接而死亡的人数已超过1500万,大流行摧毁了过去四年多在消除贫困方面上取得的进展,致使基本卫生服务严重中断,使实现确保健康生活和促进所有年龄段人群福祉的目标中所取得的进展走错方向。此外,自2020年以来,大流行已经扰乱了超过1.47亿学生的在校教育。

 

除了新冠肺炎疫情,联合国还强调,全球数十亿人正在遭受全球变暖和气候变化引起的极端天气现象的后果。为减少气候变化造成的严重影响,到2030年全球温室气体排放量必须下降43%,到2050年实现净零排放。报告预测,未来10年,全球温室气体排放量将增加近14%。

 

乌克兰冲突导致粮食、燃料和化肥价格暴涨,继续扰乱全球供应链和贸易活动,引发金融市场上的危机,威胁粮食安全和援助来源。报告强调,最不发达国家正在应对经济增长乏力、通胀上升、供应链严重中断和高债务等问题,使年轻人找到工作的机会更少,而童工雇佣率和童婚增加。

 

联合国可持续发展高级别政治论坛(HLPF)于7月5日开幕,为期八天,由联合国经济及社会理事会(ECOSOC)指引。按计划,数千名代表参加了该论坛,包括国家领导人、100多位部长、联合国系统高层代表、企业和社会组织代表直接讨论应对长期大流行、地缘政治冲突、全球通货膨胀、不平等加剧以及与粮食、能源和金融安全相关的危机等影响的措施。会员国将讨论为确保加快落实 2030年可持续发展议程而采取的行动。

 

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯认为,加强多边主义不是一个选项,而是世界解决粮食短缺泛滥、与气候变化有关的混乱加剧以及极端贫困新浪潮的唯一途径。联合国秘书长强调世界需要更有效、更紧密和更具包容性的多边主义,并指出:我们需要结合各项现有体制的力量,以共同应对人类最紧迫的挑战。

 

来源:越南人民报网

 

 

 

BLANK2Y 被任命为在越南韩国旅游名誉大使。

 

(越南人民报)据越通社报道, 7月9日,韩国旅游发展局(KTO)驻越南办事处举行在越南韩国旅游名誉大使任命仪式。韩国9人男团BLANK2Y被任命为韩国旅游名誉大使。

 

为了在后新冠疫情时代大力推广和恢复韩国旅游,2022年上半年,韩国旅游发展局驻越南办事处已准备和开展多项活动,如题为“Travel to Korea Begins Again”的迎接游客重返韩国旅游活动,成功举行会奖旅游活动MICE ROADSHOW 2022,预计将在抖音推出“Hi Korea”旅游推广活动。

 

继上述活动和庆祝越韩建交30周年,韩国旅游发展局(KTO)已将正式任命9人男团BLANK2Y为在越南韩国旅游名誉大使。该局希望,在“韩流”(hallyu)的影响力日益增强下,可通过BLANK2Y大力推介韩国旅游。

 

BLANK2Y的旅游名誉大使任期1年(2022年7月9日至2023年7月8日)。任期期间,该组合将同韩国旅游发展局通过K-pop开展多项推动韩国旅游发展的活动,其中包括于11月在河内举行最具规模的韩国旅游宣传活动“河内韩国日”上演出,旨在向年轻一代推介韩国旅游。

 

BLANK2Y代表表示,今年对越韩两国具有特别重要意义的一年,表示对被任命为在越南韩国旅游名誉大使感到荣幸。他们承诺将以其音乐努力向越南人民推介韩国之美,推动两国之间的旅游合作,进一步密切两国友好关系,共促发展。

 

来源:越南人民报网

 

 

越捷欢迎韩国游客。

 

(越南人民报)越捷航空公司(Vietjet)7月20日和25日分别开通从岘港市和胡志明市飞往韩国釜山的新航线,每天往返航班一班,单程航班飞行时间少于5小时。

 

此前,越捷7月1日开通河内至釜山航线,7月21日重新开通芽庄至釜山航线,每天执行一趟往返航班。

 

值此机会,越捷推出飞往韩国釜山7700越盾起特价机票(机票不含税和其他费用),适用于2022年8月15日至2023年3月26日(节假日除外)。特别是,越捷“先飞后付”活动即将适用于国际航线,其手续十分便利,办理手续只需要3分钟。

 

越捷副总经理阮青山表示,从岘港、芽庄、河内和胡志明市至釜山的新航线将越捷开通越南与韩国之间的航线总数达到10条,从今年夏季引领越捷飞行网络,成为旅客选择最多和最节约的航线网络。

 

除了飞往釜山的4条航线外,越捷正在开发从韩国首尔至越南各城市的6条航线。首尔仁川至胡志明市、河内和岘港等航线增加到每天两趟航班。富国、芽庄和海防至首尔等航线每天执行一趟往返航班。

 

韩国已重新为国际游客签发旅游签证。 逗留不到15天的韩国人无需申请签证。国际游客不必接受新冠病毒检测,抵达越南时不必实现健康申报。

 

越捷是国际航空运输协会的正式成员,并获得国际航空运输协会授予的运行安全审计认证(IOSA),获得国际专业航空评鉴网站AirlineRatings.com给予七星飞机安全评价。2018年和2019年均被《航空金融》(Airfinance Journal)杂志选入全球航空公司金融评级50强,获SKYTRAX、CAPA、国际专业航空评鉴网站的全球最佳航空公司大奖。

 

越捷的所有航班均满足世卫组织、国际航空运输协会(IATA)和越南卫生部等的最高安全标准,确保旅客、机组人员的身体健康和生命安全。

 

越捷航空公司是越南首家以新一代航空模式运营的私营航空公司,为旅客提供多方位的服务。不仅提供航空输运服务,越捷还通过应用先进的电子贸易技术为旅客提供消费品和其他服务。

 

来源:越南人民报网

 

 

 

附图:巴地头顿省旅游突出其优势和魅力。

 

(越南人民报)越南旅游总局副总局长何文超就巴地头顿省旅游业的复苏速度给予高度评价。何文超先生认为,与全国相比,巴地头顿省周末旅游住宿场所入住率超90%,令人满意,其突出了该省对国内游客的优势和吸引力。然而,巴地头顿省应加大推介力度,提升其形象与地位,吸引国际游客故地重游。

 

The Grand Ho Tram Resort & Casino共有1000间客房。 但是,如果游客未提前订房,则可能无房可住。The Grand Ho Tram Strip负责对外事务副董事长黎氏清泰女士表示,该度假村打造出清新、诗意的海洋空间和适合家庭和小团体等旅客后疫情时代前来度假并确保精神和健康平衡的服务计划。 因此,该度假村的房间周末入住率一直达到90%以上。

 

到今年5月底,越苏石油度假村(Vietsovpetro Resort)实现年收入计划的 60%。越苏石油度假村副经理阮德仲先生表示,除了为石油行业的内部客户外,该度假村预留40%的客房为迎接游客提供服务。由于疫情后旅客度假的需求上涨,该度假村的经营活动渐有起色。

 

巴地头顿省旅游厅代表透露,靠海、有花园、风景优美、亲近大自然等酒店的业务增长率较好。每周末和节日的入住率均达到80%以上。度假游客的主要细分人群为来自东南部地区的家庭和小团体。4月起,有更多从事银行、制药、化工、学校等代表团重返巴地头顿省举办结合旅游度假的活动、会议和研讨会。

 

巴地头顿省旅游厅厅长郑杭先生表示,按文化体育与旅游部旅游复苏路线图,最快到2025年,全国旅游业增长率才能恢复到2019年的增长水平。但随着从今年初至今的积极增长迹象,巴地头顿省旅游厅预测到2023年该省游客业营业额增长率将达到疫情前的水平。

 

着重广告本地形象

 

为游客提供更佳服务,各旅游景点和酒店均集中升级基础设施,改造景观,增加更多的绿地。近期,兰荣福海水疗度假村花园园丁忙着清理花园的杂草,添置花卉和观赏植物,修剪大树的枝条,种植新的水培蔬菜,营造绿地。该度假村园丁管理人芳清女士表示,菜园既是游人的参观景点,又是为客人提供绿色蔬菜的地方,所以我们一定要经常性悉心照料蔬菜”。

 

巴地头顿省川木县福顺乡田地度假村(Ruộng Resort)继续保持乡村空间,增加与乡村相关的植物绿地,如竹子、香蕉、牛心果、番石榴、莲花等。

 

越苏石油度假村还推出了许多服务套餐,为吸引旅客前来这里度假提供服务。The Grand Hồ Tràm Resort & Casino在今年夏天举行了高尔夫球、风筝节、美食节等文化体育活动,增加了娱乐内容,以吸引旅客前往该度假村休闲度假。

 

郑杭先生表示,巴地头顿省旅游厅向该省人民委员会举行美食节并与东南部和西原地区各省市签署旅游对接合作备忘录提供参谋意见。此外,该省旅游厅还建议各旅游协会和企业积极革新服务内容,着力促进推介活动,推出更多刺激需求计划,各地方应加强国家管理工作,确保旅客的安全,加强人力资源培训,推进人力资源发展,加强旅游业的数字化转型。

 

郑杭先生说:“上述规划同步实施时将为旅游业快速强劲复苏带来机遇,突出旅游业在巴地头顿省经济结构中发挥的引领作用。”

 

来源:越南人民报网