(LDTD)河内市人民委员会提请市人民议会批准36个项目的投资政策,总投资超过65840亿越南盾,并调整政策,投资7个项目,总资本金6934750亿越南盾。

 

近日,河内市人民委员会向市议会提交了关于批准河内市部分公共投资项目投资政策和调整投资政策的报告。

 

据此,市议会审议批准了36个项目的投资政策,预计总投资超过65840亿越南盾,其中B类项目22个,C类项目14个,其中使用市预算的项目为20个; 16 个项目使用 100% 地区预算,包括 Gia Lam、Dong Anh、Tay Ho、Thanh Xuan 和 Thuong Tin 地区。

 

市议会还审议通过了调整投资政策的7个项目,预计总投资6934750亿越南盾,其中B组项目3个,C组项目4个,其中项目使用国家预算。该市有6个项目和1个项目使用了龙边区100%的区预算。

 

根据河内市人民委员会的说法,对于使用市预算的项目,根据市人民议会的决议和投资计划,能够平衡2021-2025年中期资本的项目。中期公共部门在5 2021-2025年8个投资领域,包括:国防、教育培训和职业培训、卫生保健、文化和信息、体育锻炼、堤防、灌溉和交通。

 

 

值得注意的是,在交通运输领域,两个使用中央预算资金的项目的更新和补充资金已由总理下达中期资本计划,要求地方平衡和互惠足够的资金来完成这项工作和环城公路。 3.5项目,从Hoang Quoc Viet到Nam Thang Long工业园,是需要加快投资的大型项目清单中的一个项目。此外,地方预算还为四环路项目补充了 194,770 亿越南盾,并为 3 号铁路项目提供了 10 万亿越南盾的官方发展援助准备金。

 

提议批准4个项目的投资政策,其中2个项目是补充项目清单(与河内城市铁路Cat Linh-Ha Dong线的管理、运营和开发有关和 Nhon-河内火车站段,总投资预计783.46亿越南盾;其他2个项目,总投资预计3402.95亿越南盾道路交通信号与铁路的连接)这4个项目的中期资本计划需求预计为3430亿越南盾。

 

河内市还提议批准调整3个过渡项目的投资政策,预计总投资额为5188.97亿越南盾。中期资本计划的需求预计为 3250 亿越南盾,与市议会早些时候批准的中期资本相比增加了 1660 亿越南盾。

 

Gia Lam、Dong Anh、Tay Ho、Thanh Xuan 和 Thuong Tin 等16个地区项目在交通、技术基础设施领域使用地区预算,地区报告确保能够平衡项目的资金需求并获得批准区、区人民议会将预算用于项目实施。

来源:laodongthudo

翻译者:黎氏河江