(越南人民报)在2022年越南国际旅游博览会(VITM)框架内,4月1日,越南旅游协会举行题为“越南高尔夫旅游:潜力与挑战”研讨会,讨论今后进一步发展越南高尔夫旅游业的措施。

 

据越南高尔夫旅游协会的统计数据显示,2019年,越南接待高尔夫游客300万人次,其中国际游客150万人次,国内游客150万人次,旅游营业收入约4.5万亿越盾。2020年第一季度,游客人数和收入仍较同期增长约10%。目前越南高尔夫游客的主要市场是韩国、日本和部分东南亚国家。目前,共有5万多名越南人和2万多名居住在越南的外国人打高尔夫球。预计,到2025年,高尔夫球手总数将增加到30万人左右。

 

在研讨会上,与会代表提出了许多建议和措施,以发挥越南的优势以及在未来更有效地发展高尔夫旅游。

 

越南文化体育与旅游部体育总局的体育科学研究院院长陈孝副教授建议,要制定和完善越南高尔夫服务的投资、经营制度和政策;完善基础设施体系;提高高尔夫球场和高尔夫球活动的服务质量,特别是举办专业和业余比赛赛。此外,旅游部门需要加强对越南优质高尔夫目的地的宣传;通过高尔夫球场与旅行社的结合,打造优质和有吸引力的旅游产品;加强与高尔夫旅游强国的合作等。

 

越南Good Feeling旅游公司首席执行官黎清和女士也建议,将高尔夫企业视为旅游企业,在重点旅游市场举行的越南旅游推广活动中加强推广高尔夫旅游等。

 

提高高尔夫旅游发展的效率被视为旅游业在受新冠肺炎疫情冲击的复苏战略中的适当方向。发挥优势和潜力来发展高尔夫旅游将是未来几年越南旅游产品开发的突破口。

 

来源:越南人民报网

 

 

(越南人民报)河内市人民委员会主席指派市警察局指挥单位对南都廉县富道区发生的致命纵火案进行调查和严厉处理。

 

 

 

 

4月1日,河内市人民委员会向市警察局、劳动部-荣军和社会事务部、南都廉区人民委员会下发第956/UBND-TKBT号文件,调查处理后果。富道区发生火灾。 (南都廉区)。

 

河内市人民委员会主席朱玉英指派市警察局指挥各单位依法严查案件;对参与扑救、抓捕犯罪嫌疑人的集体和个人提出及时奖励形式。

 

南斗廉区劳动、荣军和社会事务部和人民委员会受命会同有关机构,组织对遇难者的探访、鼓励和治疗支持。

 

市人民委员会主席要求2022年4月5日前将执行结果报市委、市人民委员会,并将案件调查结果及时通报新闻社。

 

 

 

 

据报道,3月31日19时15分左右,Phu Do Ward(Nam Tu Liem区)Chau Van Liem Street 60巷发生火灾,造成严重后果,造成1人死亡、5人受伤。民警迅速扑灭大火,救出伤者,抓获犯罪嫌疑人。

 

与上述事件有关,南斗廉区警方以涉嫌纵火案逮捕陈氏清海,1993年出生,居住在南定武班。经初步调查,警方确定事件起因是性冲突。

 

 

 

 (越南人民报) 4月1日上午,河内一名高中男生从28楼公寓阳台上跳下自杀。

 

 

 

目前,河内市河东区当局已完成尸检程序,调查一名10年级学生的死因,并将遇难者遗体移交家属处理。

 

初步消息称,4月1日4时15分左右,富拉区警方接到管理单位报案,称在Van Phu Victoria公寓楼大堂发现一具年轻男子尸体,疑似坠落。顶楼。病房民警随即前往封锁现场,并配合河东区民警进行检

查调查。

 

 

 

 

最初,警察机构将受害者确定为 L.N.N.M。 (16岁)住在V1楼28楼的公寓里。受害者正在河内的一所特殊高中就读 10 年级。监控摄像头显示男学生爬到阳台上,当尸体落在上述公寓楼区域时,人们

发现他已经死亡。

 

据了解,事发前,M.留下了遗书。

 

 

 

《 越南民报》党中央检查委员会自3月28日至31日在河内召开第13次会议。党中央政治局委员、中央书记处书记、中央检查委员会主任陈锦秀主持会议。

在本次会议上,中央检查委员会已对许多重要内容进行审议.

 

 

                                                                                                                                     会议现场

 


会议对涉及越亚科技股份公司案的2016-2021年任期科学与技术部党组干事会和卫生部党组干事会违法违规行为调查结果进行审议。


据调查结果,科学与技术部和卫生部党组干事会、领导失职失责,领导、指导和管理工作不到位,两部部分领导人和单位已违反党的规定和国家法律。

 

党中央委员、河内市委副书记,河内市人委会党组书记、河内市人委会主席,原科学与技术部党组书记、部长朱玉英;党中央委员、卫生部党组书记、部长阮青龙;科学与技术部副部长范功祚;卫生

部副部长阮长山和若干科学与技术部和卫生部领导和干部对上述违法违规行为承担共同责任,对履职和执行任务中违法违规行为承担个人责任。

 

会议还对军医学院党委常委会(2015-2020;2020-2025年任期)违法违规行为的内容、性质、程度和其造成的后果进行审议。


检查委员会决定给予该学院党委书记、政委阮曰量中将;学院党委文员、军事科学处党委书记、处长阮松灵;财政处党委副书记、处长吴英俊少校;学院设备和物资处化药部门主任黎长明等警告处分。

 

给予计划与监察综合处党支部书记、学院监察办公室主任范日光大校;学院办公室党委副书记、主任朱德成大校;学院军事医学研究院党支部的阮文心中尉和阮诚忠中尉等谴责处分。

 

给予军事医学研究院党支部书记、副院长胡英山上校;学院物资和设备处党支部副书记、处长阮文校大校开除党籍处分。

 

 

 

 

检查委员会建议中央书记处审议和给予军医学院党委常委会(2015-2020;2020-2025年任期)和学院党委副书记、院长杜决中将;学院党委常委会委员、副院长兼军事医学研究院院长黄文良少将纪律处分。

会议还对2015-2020年任期国家证券委员会党委违法违规行为进行审议。


据调查结果,国家证券委员会党委已违反民主集中制原则和工作制度,失职失责,领导、指导、管理各检查工作不到位,让委员会部分组织和个人在参谋制定证券、证券市场管理体制和政策和实施管

理工作中出现违法违规行为,让部分组织和个人操纵市场,非法获利。

 

原国家证券委员会党委书记、原主席武鹏;国家证券委员会党委书记、主席陈文勇;河内证券交易所党委书记、越南证券交易所董事长,原国家证券委员会副主席、原河内证券交易所董事长阮成龙;

胡志明市证券交易所党委书记、总经理,原越南证券存管中心董事会成员黎海茶;越南证券存管中心党委书记、董事长阮山对国家证券委员会、胡志明市证券交易所、河内市证券交易所、越南证券存

管中心的违法违规行为承担共同责任,对履职和执行任务过程中的违法违规行为承担个人责任。

 

会议已对海关总局反走私调查局党委(2015-2020, 2020-2025任期)和部分党员、干部违法违规行为进行审议。

 

检查委员会决定给予海关总局反走私调查局党委(2015-2020, 2020-2025任期)和总局党委常委会委员、反走私调查局党委书记、局长阮雄英;原总局党委常委会委员、原反走私调查局党委书记、原

局长阮飞雄;反走私调查局副局长阮文稳等警告处分。给予原海关总局、反走私调查局三队队长吴文瑞开除党籍处分。

 

会议还对宁平省委常务副书记、省人民议会党组书记、人民议会主席陈红广诉讼案处理工作;河靖省常委会(2015-2020任期)监督结果;安江省委常委会和检查委员会党内纪律检查、监督和执行任

务检查结果、党内财务工作检查等进行审议。

 

 

 

(越南人民报) - 昨(27)日上午,7 万 9389 名考生参加由市国立大学举办的第一轮能力评价


今年考试从中部至南部西区17个地方的36个考试区共80个考场地点举办。第一轮共有8万2340考生登记,参加考试的考生比率达96.4%。

 

 

 

 

今年,市国立大学预计通过各轮能力评价考试录取40%以上的总招生指标。特别是,该考试结果获逾80所大学、高等院校使用作为录取依据。这肯定往年举办的考试质量的信号。

 

阮国政博士也提示,今年考试的新亮点是准许考生登记不限制的愿望。

 

 

 

各个愿望按优先从高到低排序。

 

第一轮的考试结果公佈之后(预计4月5日,考试后一週),考生可以补充及重新填写愿望。对于登记但受新冠肺炎疫情影响不能参加考试的考生,市国立大学将辅助以便考生可参加第二轮考试(不需再缴纳考试费)。

 

在第二轮考试,市国立大学从4月6日至5月5日开通登记第二轮能力评价考试的网页,将在岘港、芽庄、本市及安江等4个省、市举办。第二轮的考试结果于5月29日公佈。

 

对于市国立大学所属单位,预计6月5日之前将公佈使用能力评价考试的招

来源: 越南社

 

 

越南胡志明市人民委员会代表3月28日在新闻发布会上表示,题为“数字经济:胡志明市今后增长和发展的动力”的2022年胡志明市经济论坛将于4月14日至16日举行。

 

 
新闻发布会现场。图自越通社

 

越通社胡志明市——越南胡志明人民委员会代表3月28日在新闻发布会上表示,题为“数字经济:胡志明市今后增长和发展的动力”的2022年胡志明市经济论坛将于4月14日至16日举行。



本次论坛将成为专家、国家管理机构和企业之间就今后同步有效实现胡志明市数字化转型计划的模式、措施和资源进行交流和讨论提供平台。



胡志明市人民委员会副主席武文欢先生、2022年胡志明市经济论坛组委会会长表示,“数字经济:胡志明市今后增长和发展的动力”充分表明胡志明市推动数字经济、数字化转型和数字化治理的宏伟抱负。本次论坛是胡志明市领导与国内外专家、科学家、组织和企业代表就数字化转型和数字经济等议题进行讨论,以提高对数字化经济转型和数字经济的认识并达成共识。

 

2022年胡志明市经济论坛即将举行 hinh anh 2

 

胡志明市的一角。图自vietnamfinance.v

 

胡志明市企业协会副主席阮福兴先生表示,2022胡志明市经济论坛将围绕 4 个议题展开讨论。其包括:胡志明市企业数字化转型的总体情况和 2030 年愿景;为胡志明市的数字经济发展制定适当的政策:2025 年发展方向和 2030 年愿景;数字化转型提升企业竞争力:挑战与措施;企业数字化转型:国内外企业的成功经验与教训等。


预计将有900多名代表参加本次论坛,包括政府领导,越南各部委领导,外交机构,外国各地区等代表,世界银行、国际货币基金组织、国际金融公司、亚行等国际金融机构代表,世界经济论坛、经合组织等国际组织代表,外籍管理人员和领导人,数字化转型成功国家的经济专家和数字经济专家,企业代表等等。



在新闻发布会上,胡志明市发展研究所副所长范平安博士表示,2021年,数字经济对胡志明市生产总值的贡献率为14.4%。胡志明市的目标是到 2025 年将数字经济的贡献率提高到 25%,到 2030 年提高到 40%。

来源: 越南社

 

 

越南政府电子门户网站于2022年3月18日发布了227/2022/TTĐT号报告盘点了新闻媒体和舆论关注的政府有关世行2022年3月关于越南经济的更新报告的政府指导调控相关工作。

 

越通社河内——越南政府电子门户网站于2022年3月18日发布了227/2022/TTĐT号报告盘点了新闻媒体和舆论关注的政府有关世行2022年3月关于越南经济的更新报告的政府指导调控相关工作。

 

具体的是,越通社于2022年3月17日刊登世行2022年3月“越南宏观经济更新报告”,其中评价称越南经济依然保持复苏态势,同时,世行对越南提出一些建议。

包括,有关部门应鼓励生产商寻找新兴市场,并通过改革创新创造新产品、全球价值链和现有的自贸协定等方式提升新形势下越南出口行业的韧性;密切关注物价走势等。



关于这一问题,政府总理范明政于2022年3月28日发布通知,指示工贸部研究世行的建议,并按照职责和任务汇报主管相关事务的政府副总理。

 

来源:越南社

 

 

晚上27号3晕一团游客6个人在Pham van dong游泳,突然5人被海浪卷走。 四个人幸运及时救护,一个失踪,经过几个小时的寻找,终于找到失踪的尸体。

 

据初步了解,当日19时00分左右,一行6名游客下到PHAM VAN DONG 海滩游泳时,5人突然被海浪卷走。 团里的一个女人跑到岸边求救。

 

 

岘港救护团连夜寻找遇难者

 

此时,救护队下班(每天下午6时30分后),在此之前,救援队已播放扩音器宣布沐浴时间结束,要求人们和游客上岸。

 

然而,山茶半岛和岘港旅游海滩管理委员会下属救护队的员工Nguyen Huu Toan Chung先生仍在海滩上,所以他用冲浪板游出来救了4人,其中包括:3女,1男被救回来。 另外 L.D.D. 先生。 (SN 2002,居住在南定)失踪最后死忙。

经过很多小时寻找,当局找到了受害者的尸体

事件发生后,山茶半岛管理委员会和岘港旅游海滩的救援力量立即展开搜索。

 

3月27日晚23时30分,救护队找到了TRUONG 先生的尸体。 使用水上摩托车和头灯沿海运行寻找时。

 

山茶半岛和岘港旅游海滩的管理委员会建议游客不要在救生员下班后晚上游泳。(每天下午 6 点 30 分之后)

 

来源:河海网报

 

译者:张小娜